фри́гишэ сэку́ндэ (немецкий, "Phrygische Sekunde") — музыкальный термин, означающий "фригийская секунда (характерный полутон между I и II пониженной ступенями фригийского лада)".

Дословный перевод и смысл:

"Phrygische" — фригийская (от греческого племени фригийцев, по имени которого назван один из древних ладов);

"Sekunde" — секунда (интервал).

Буквально Phrygische Sekunde означает "фригийская секунда".

Этот термин обозначает специфический интервал малой секунды (полутона), образующийся между первой (тоникой) и второй пониженной (IIb) ступенями фригийского лада (например, в ладу E-F-G-A-B-C-D-E это интервал E-F).

От обычной малой секунды её отличает не интервальная величина, а её ладово-функциональное положение и характерный "восточный", "драматический" или "скорбный" колорит, который она придаёт музыке.

Применение в музыке:

Phrygische Sekunde — это яркий ладовый признак, используемый композиторами для создания фригийского колорита, который ассоциируется с испанской, цыганской, ближневосточной музыкой, а также со скорбью и пафосом в академической традиции. Например, этот интервал является основой многих испанских фламенко-мелодий и часто используется в музыке для создания "восточного" настроения.

Нюансы и сравнения:

Phrygische Sekunde, в отличие от уменьшённой секунды (энармонически равной увеличенной приме), существует только в диатоническом контексте фригийского лада, а её обращение — малая септима — также является характерным звучанием этого лада, тогда как в гармоническом миноре подобный полутон возникает между VI и VII повышенной ступенями, но имеет иное функциональное значение.

Исторический контекст:

Фригийский лад и его характерная секунда (Phrygische Sekunde) имеют древнее происхождение и были частью системы средневековых церковных ладов, унаследованной от античности. В эпоху барокко композиторы активно использовали церковные лады, в том числе фригийский, для придания музыке определённого аффекта (скорби, страсти, серьёзности). Фригийский лад часто ассоциировался со "Stile antico" (старым стилем) и использовался в строгих полифонических формах, таких как мотеты и мессы, а также в пассионах (Страстях). Конкретно, у Иоганна Себастьяна Баха можно найти множество примеров использования фригийского лада и его характерной секунды для выражения скорби и глубины, особенно в хоралах и вокальных произведениях на библейские темы. Специфика понимания Phrygische Sekunde в барочную эпоху была связана не с экзотикой, а с риторической фигурой "pathopoeia" (изображение страсти) и традиционным ладовым словарём, унаследованным от Ренессанса.

Итог:

Phrygische Sekunde — характерный интервал фригийского лада, который, будучи унаследован из средневековой модальной системы, активно использовался композиторами барокко в рамках церковных ладов для создания выразительных, драматических и скорбных эффектов в духовной и инструментальной музыке.