pedes muscarum
Назадлат: пэ́дэс муска́рум
пэ́дэс муска́рум (латинский, "pedes muscarum") — музыкальный термин, означающий "незаметное скольжение пальцами по струнам, 'лапки мух'".
Дословный перевод и смысл:
"pedes" — ножки, стопы.
"muscarum" — мух.
Буквально pedes muscarum означает "лапки мух".
Этот термин обозначает редкий, образный исполнительский приём на струнных инструментах, преимущественно на лютне или виоле, при котором пальцы левой руки очень быстро и лёгкими прикосновениями скользят по струнам, создавая едва слышный, "жужжащий" или "бегающий" звуковой эффект.
От обычного глиссандо его отличает крайняя деликатность, высокая скорость и отсутствие чётко фиксированных звуков, создающее скорее шумовую, чем мелодическую текстуру.
Применение в музыке:
pedes muscarum — это специфическое указание, встречающееся в старинных табулатурах для лютни и виолы да гамба, которое предписывает исполнителю создать иллюзию лёгкого, беспорядочного жужжания или бега пальцев по струнам без извлечения ясных нот. Например, этот приём мог использоваться для звукоизобразительной имитации полёта или роя насекомых в программной пьесе.
Нюансы и сравнения:
pedes muscarum, в отличие от вибрато или тремоло, которые предполагают колебание высоты или интенсивности уже взятого звука, является приёмом скорее шумовым и подготовительным, а по сравнению с "cercar la nota" (поиск ноты) в барочной практике, он не стремится к точному интонированию, но создаёт общее, нерасчленённое звуковое впечатление.
Исторический контекст:
Термин pedes muscarum является ярким примером звукоизобразительности и экспериментального подхода к инструментальным возможностям, характерного для эпохи позднего Возрождения и раннего барокко, когда композиторы и исполнители активно искали новые способы выражения. Этот приём отражает интерес к детализации и натурализму в музыке. Он мог встречаться в произведениях английских вёрджиналистов, таких как Уильям Бёрд или Орландо Гиббонс, в их программных пьесах, или в итальянской музыке для лютни и китарроне. Конкретно, в барочной музыке для viola da gamba, особенно в французской традиции (например, у Марина Маре или Антуана Форкере), существовали различные "особые манеры" игры (les hors d'oeuvre), к которым мог относиться и подобный изобразительный приём. Специфика понимания pedes muscarum в ту эпоху была связана с риторической фигурой hypotyposis (живописание), целью которой было оживление в воображении слушателя конкретного образа через звук.
Итог:
pedes muscarum — экзотический и практически забытый исполнительский приём эпохи барокко, представляющий собой предельно лёгкое и быстрое скольжение по струнам для создания звукоизобразительного эффекта, который ценился за свою живописную и риторическую выразительность.