пассио́н (немецкий, "Passion") — музыкальный термин, означающий "страсть, страдание; музыкальное произведение, повествующее о Страстях Христовых".

Дословный перевод и смысл:

"Passion" — заимствование из латинского "passio" (страдание, страсть).

Буквально Passion означает "страсть, страдание".

В немецком музыкальном контексте этот термин прежде всего обозначает крупное вокально-драматическое произведение (ораторию) для солистов, хора и оркестра, повествующее о страданиях, смерти и погребении Иисуса Христа согласно текстам Евангелий.

От других духовных жанров, таких как "Oratorium" (оратория) или "Kantate" (кантата), её отличает строгая привязка к каноническому евангельскому повествованию и, как правило, наличие партии Евангелиста (Evangelist).

Применение в музыке:

Наиболее знаменитые примеры — "Matthäus-Passion" (Страсти по Матфею, BWV 244) и "Johannes-Passion" (Страсти по Иоанну, BWV 245) Иоганна Себастьяна Баха. Эти произведения состоят из речитативов Евангелиста, арий (лирических размышлений), хоралов (общинных песнопений) и драматических хоров толпы (turba).

Нюансы и сравнения:

Passion, в отличие от "Weihnachtsoratorium" (Рождественская оратория), посвящена событиям Страстной недели, а не Рождества, а по сравнению с "Messe" (месса) она представляет собой не литургическую службу, а музыкально-драматическое повествование, хотя и исполнявшееся в церкви.

Исторический контекст:

Жанр Passion является одним из высших достижений немецкой духовной музыки эпохи барокко. Его развитие от простых мотетных обработок (у Генриха Шютца) до монументальных ораторий у Баха отражает эволюцию музыкального языка и драматургии. До Баха значительные Passion писали такие композиторы, как Рейнхард Кайзер, Георг Филипп Телеман и Кристоф Граупнер. Эти произведения исполнялись в лютеранских церквях на Страстной неделе и сочетали в себе традиции протестантского хорала, итальянской оперной выразительности и немецкой полифонии. Таким образом, Passion была центральным жанром, в котором воплотилась вся глубина и серьёзность религиозного чувства немецкого барокко.

Итог:

Passion — монументальное музыкальное произведение (оратория) на тему Страстей Христовых, вершина духовной музыки немецкого барокко, наиболее полно представленная в творчестве И.С. Баха.