парля́ндо (итальянский, "parlando") — музыкальный термин, означающий "разговорно, в манере речи, декламируя".

Дословный перевод и смысл:

"parlando" — от глагола "parlare" (говорить, разговаривать).

Буквально parlando означает "разговаривая, говоря".

Этот термин обозначает стиль исполнения, при котором музыкальная линия (чаще всего вокальная, но возможно и инструментальная) имитирует естественные интонации, ритм и выразительность человеческой речи.

От строго певучего стиля (cantabile) его отличает прерывистость, гибкость ритма, свобода от метрической пульсации и акцент на ясности произнесения текста или на речевом характере фразировки.

Применение в музыке:

parlando часто применяется в оперных речитативах (recitativo secco или accompagnato), где певец должен не столько петь, сколько "проговаривать" текст на условных нотах, подражая драматической декламации. Также может встречаться как указание в инструментальной музыке (например, "parlando rubato") для обозначения свободной, декламационной манеры игры.

Нюансы и сравнения:

parlando, в отличие от "recitativo" (речитатив), является более общим термином, описывающим качество звукоизвлечения, а не конкретную форму, а по сравнению с "declamando" (декламируя) оно подчёркивает именно разговорную, а не торжественную или патетическую манеру.

Исторический контекст:

Стиль parlando был краеугольным камнем музыкальной реформы начала барокко, связанной с возникновением оперы и stile nuovo (seconda prattica). Конкретно, это проявилось в изобретении речитатива (stile recitativo), который Клаудио Монтеверди и его соратники из Флорентийской камераты рассматривали как возрождение древнегреческой декламации. Целью было сделать слово понятным и выразительным, подчинив музыку риторике текста. Этот принцип распространился по всей Европе: от опер и кантат итальянских композиторов (А. Скарлатти, А. Вивальди) до страстных ораторий Генриха Шютца и речитативов в кантатах И.С. Баха. Даже в инструментальной музыке, например, в токкатах для органа или клавесина, можно найти пассажи, требующие свободной, "речевой" фразировки (parlando).

Итог:

parlando — стиль исполнения, имитирующий естественную речь, характеризующийся гибкостью ритма, ясностью произнесения и подчинением музыкальной линии интонациям слова.