параллельбэ́вэгунг (немецкий, "Parallelbewegung") — музыкальный термин, означающий "параллельное движение".

Дословный перевод и смысл:

"Parallel" — параллельный.

"Bewegung" — движение.

Буквально Parallelbewegung означает "параллельное движение".

Этот термин обозначает тип голосоведения в полифонии или гармонии, при котором два или более голосов движутся в одном и том же направлении (вверх или вниз), сохраняя при этом одинаковый интервал между собой.

От "Gegenbewegung" (противодвижение) его отличает именно совпадение направления, а не его противоположность. От "gleiche Bewegung" (прямое движение) — акцент на сохранении интервала, а не просто направления.

Применение в музыке:

Parallelbewegung является фундаментальным понятием в анализе гармонии и контрапункта. Оно описывает, например, типичное движение голосов в аккордовой последовательности или в пассажах параллельными терциями или секстами. Указание на Parallelbewegung помогает понять фактурные и гармонические закономерности в произведении.

Нюансы и сравнения:

Строгое различение "Parallelbewegung" (с сохранением точного интервала) и "gleichsinnige Bewegung" (прямое движение без обязательного сохранения интервала) важно в теории. В педагогике особенно внимательно отслеживаются запрещённые "Parallelbewegungen" — параллельные квинты и октавы (Parallelquinten, -oktaven), так как они нарушают независимость голосов.

Исторический контекст:

Изучение и регламентация типов движения голосов, включая Parallelbewegung, были центральными в теории контрапункта, которая достигла своей канонической формы в трактатах эпохи барокко. Конкретно, работа Иоганна Йозефа Фукса "Gradus ad Parnassum" (1725), ставшая эталоном, детально классифицировала движение голосов на "прямое" (rectus, включает Parallelbewegung), "противоположное" (contrarius) и "косое" (obliquus). Для композиторов барокко, особенно в духовной и строго полифонической музыке, умение избегать запрещённых параллельных квинт и октав при использовании разрешённых параллельных терций и секст было основополагающим навыком. Это правило было не просто формальностью, а способом достижения ясной, прозрачной и выразительной полифонической ткани, где каждый голос сохранял свою мелодическую самостоятельность.

Итог:

Parallelbewegung — технический терналог теории голосоведения, обозначающий движение двух или более голосов в одном направлении с сохранением интервала между ними, регулируемое строгими правилами контрапункта, сформировавшимися в эпоху барокко.