обо́э д'амо́рэ (итальянский, "oboe d'amore") — музыкальный термин, означающий "гобой любви".

Дословный перевод и смысл:

"oboe" — гобой.

"d'amore" — любви (от "amore" — любовь).

Буквально oboe d'amore означает "гобой любви".

Этот термин обозначает разновидность гобоя эпохи барокко, звучащую на малую терцию ниже обычного гобоя и имеющую мягкий, тёплый, слегка меланхоличный тембр.

От стандартного гобоя его отличает более низкий строй (in A), грушевидный раструб (эс) и менее резкое, "приглушённое" звучание.

Применение в музыке:

oboe d'amore используется в музыке барокко (и её необарочных стилизациях) для лирических, нежных, пасторальных или томно-любовных эпизодов. Например, И.С. Бах часто поручал ему сольные obbligato-партии в ариях, выражающих чувства умиротворённой любви, нежности или тихой скорби, как в кантате "Ich habe genug" или в "Мессе си минор".

Нюансы и сравнения:

oboe d'amore занимает промежуточное положение по высоте и тембру между обычным гобоем (in C) и более низким английским рожком (in F); его название отражает не только характер звучания, но и барочную традицию давать инструментам поэтические имена ("flauto d'amore", "viola d'amore").

Исторический контекст:

Инструмент появился в начале XVIII века и достиг пика популярности в эпоху позднего барокко, особенно в творчестве немецких композиторов. Иоганн Себастьян Бах был его самым значительным адептом, виртуозно использовавшим нежный, выразительный тембр oboe d'amore в своих кантатах, ораториях и страстях. Конкретно, Бах применял его как сольный инструмент в диалоге с голосом, для проведения проникновенных мелодий или для создания особого, интимного колорита. Другие композиторы, такие как Георг Филипп Телеман, Кристоф Граупнер и Ян Дисмас Зеленка, также писали для этого инструмента. Характерный раструб в форме груши (Liebesfuß) способствовал формированию его уникального "круглого" и бархатистого звука. После смерти Баха инструмент вышел из употребления и был возрождён лишь в XX веке для аутентичного исполнения барочной музыки и в сочинениях некоторых композиторов-неоклассицистов (например, Рихарда Штрауса, Равеля).

Итог:

oboe d'amore — альтовый гобой с мягким, поэтичным тембром, художественная цель которого в музыке барокко — выразить лирические, нежные и томно-любовные аффекты.