нат (английский, "nut") — музыкальный термин, означающий "1) верхний порожек струнного инструмента (скрипки, гитары и др.); 2) гайка, колок (деталь крепления струны на некоторых инструментах)".

Дословный перевод и смысл:

"nut" — от староанглийского "hnutu" (орех), по сходству формы.

Буквально nut означает "орех, гайка".

Этот термин в музыкальном контексте имеет два основных значения: 1) небольшая деталь (часто из кости, пластика или металла) на головке грифа струнного инструмента, в которой прорезаны прорези для струн; она определяет один конец их рабочей длины (другим является нижний порожек — bridge); 2) механическая деталь (гайка) для крепления или натяжения струны, например, на некоторых ударных инструментах или на механизме пианино.

От "bridge" (нижний порожек, подставка) её отличает расположение и функция: nut находится у колков, задаёт верхнюю точку вибрации струны и влияет на высоту струн над грифом (action).

Применение в музыке:

nut является важной частью конструкции струнных инструментов. Её точная высота и расстояние между прорезями влияют на строй, удобство игры и чистоту интонации. На гитаре, например, при настройке мензуры и высоты струн регулируется именно расстояние между nut и saddle (седлом на нижнем порожке).

Нюансы и сравнения:

nut (верхний порожек), в отличие от "fret" (лад), является неподвижным элементом, задающим нулевой лад, а по сравнению с "tuner" (колок) она является пассивной направляющей, а не активным механизмом настройки.

Исторический контекст:

Конструкция верхнего порожка (nut) была неотъемлемой частью струнных инструментов, таких как лютня, виола и скрипка, уже в эпоху барокко. Качество его изготовления и точность установки напрямую влияли на звучание и играбельность инструмента. Знаменитые скрипичные мастера барокко, такие как Антонио Страдивари, Джузеппе Гварнери и семьи Амати, уделяли огромное внимание всем деталям, включая nut, подбирая для него оптимальные материалы (часто чёрное дерево или кость) и форму. Для лютнистов и теорбистов того времени правильно установленный nut также был критически важен для чистого строя. Хотя сами музыканты могли не обсуждать этот термин в трактатах, мастера-изготовители прекрасно знали его значение. Таким образом, nut как технический элемент существовал и совершенствовался на протяжении всего барочного периода.

Итог:

nut — деталь струнного инструмента (верхний порожек или крепёжная гайка), определяющая верхнюю точку вибрирующей части струны и влияющая на строй и удобство игры.