но́вэл (английский, "novel") — музыкальный термин, означающий "новый, оригинальный, необычный; также роман, новелла".

Дословный перевод и смысл:

"novel" — от старофранцузского "novel", от латинского "novellus" (новый, молодой).

Буквально novel означает "новый, необычный" (как прилагательное) или "роман, новелла" (как существительное).

В музыкальном контексте как прилагательное этот термин описывает характер или стиль, отличающийся новизной, оригинальностью или непривычными чертами. Как существительное — может указывать на произведение с развёрнутым, возможно, повествовательным характером.

От более нейтрального "new" (новый) его отличает оттенок новизны как нечто удивительного, небывалого или экспериментального.

Применение в музыке:

"novel" как характеристика может применяться к гармонии, форме, инструментовке или целому стилю, которые кажутся свежими и нестандартными. Например, "a novel harmonic progression" (новаторская гармоническая последовательность). В названиях произведений встречается редко, но может подчёркивать их необычность.

Нюансы и сравнения:

novel (как прилагательное), в отличие от "experimental" (экспериментальный), может нести менее радикальный оттенок, описывая скорее свежее и оригинальное, чем намеренно пограничное, а по сравнению с "innovative" (инновационный) оно может быть более субъективной оценкой, а не констатацией внедрения нового приёма.

Исторический контекст:

Стремление к новизне (novelty) и оригинальности было движущей силой в музыке многих эпох, включая барокко. Конкретно, композиторы барокко часто стремились удивить слушателя новыми эффектами, необычными гармониями или виртуозными приёмами. Это можно было бы охарактеризовать как "novel". Например, необычные диссонансы и хроматизмы в мадригалах Карло Джезуальдо или поздних работах Клаудио Монтеверди были для своего времени крайне "novel". Виртуозные скрипичные приёмы в концертах Антонио Вивальди или сложнейшая полифония И.С. Баха также воспринимались современниками как высочайшее и "новое" мастерство. Английский композитор Генри Пёрселл в своих антемах и театральной музыке использовал смелые гармонические решения, которые можно назвать "novel". Таким образом, хотя сам термин в его современном английском значении вряд ли использовался, концепция novel как качества новизны и оригинальности была неотъемлемой частью барочного художественного поиска.

Итог:

novel — термин, описывающий в музыке качество новизны, оригинальности или необычности, а также могущий указывать на развёрнутое, повествовательное произведение.