нот д'апожьятю́р (французский, "note d'appoggiature") — музыкальный термин, означающий "нота апподжатуры, опорный звук".

Дословный перевод и смысл:

"note" — "нота".

"d'appoggiature" — "апподжатуры" (от итал. "appoggiare" — опираться).

Буквально note d'appoggiature означает "нота опоры".

Этот термин обозначает украшение (мелизм), состоящее из короткой ноты (часто диссонирующей), которая заимствует часть длительности у следующей за ней основной ноты (чаще консонирующей) и разрешается в неё.

От других украшений, таких как "acciaccature" (аччаккатура) или "mordant" (мордент), её отличает то, что она всегда звучит на сильной доле (или сильной части доли) и создаёт выразительное гармоническое напряжение перед разрешением.

Применение в музыке:

note d'appoggiature в нотах может быть выписана мелким шрифтом или обозначена специальным значком. В исполнительской практике XVII-XVIII веков апподжатура часто не выписывалась, а подразумевалась и добавлялась исполнителем в соответствии с правилами хорошего вкуса. Например, в каденциях или на сильных долях для усиления выразительности.

Нюансы и сравнения:

note d'appoggiature, в отличие от "note de passage" (проходящий звук), заимствует время у следующей ноты и создаёт более острый диссонанс, а по сравнению с "note brodée" (вышитый звук, другой вид украшения) она имеет более определённую структуру и гармоническую функцию.

Исторический контекст:

Апподжатура была одним из важнейших выразительных средств в музыке эпохи барокко. Конкретно, она использовалась для усиления аффекта, создания гармонического напряжения и плавности мелодической линии. Хотя сам термин "appoggiature" итальянского происхождения, французские теоретики и композиторы, такие как Франсуа Куперен (в трактате "L'Art de toucher le clavecin") и Жан-Филипп Рамо, детально описывали этот вид украшения и его исполнение. В итальянской традиции её использование было широко распространено у композиторов от Дж. Фрескобальди до А. Вивальди. В немецкой школе, особенно у И.С. Баха и Г.Ф. Генделя, апподжатура, как выписанная, так и подразумеваемая, была неотъемлемой частью музыкального языка. Её применение регулировалось правилами контрапункта и учения о диссонансах, что делало её не просто украшением, а структурным элементом гармонии.

Итог:

note d'appoggiature — украшение в виде короткой диссонирующей ноты, опирающейся на сильную долю и разрешающейся в следующую, основную ноту, широко использовавшееся для выразительности в музыке барокко и классицизма.