но́та (латинский, итальянский, "nota") — музыкальный термин, означающий "нота, знак, отметка".

Дословный перевод и смысл:

"nota" — от латинского глагола "notare" (отмечать, обозначать).

Буквально nota означает "знак, отметка, нота".

Этот термин является базовым понятием для обозначения графического знака, фиксирующего высоту и относительную длительность музыкального звука.

От более общего понятия "звук" (suono) его отличает то, что оно относится именно к письменной, зафиксированной форме звука, а не к акустическому явлению.

Применение в музыке:

nota используется для обозначения любого знака в нотной записи, от целой ноты (nota intera/semibreve) до самых коротких длительностей. В более широком смысле, это любой элемент музыкальной записи (например, "nota coronata" — нота с ферматой, "nota cambiata" — переменая нота, определенный вид мелизма).

Нюансы и сравнения:

nota, в отличие от neuma (невма), обозначает звук с точно определённой высотой и длительностью в рамках современной нотации, а по сравнению с pausa (пауза) она обозначает длительность звучания, а не тишины.

Исторический контекст:

Эволюция понятия "nota" от простой пометки к точному знаку отражает развитие музыкальной нотации. В эпоху барокко система мензуральной нотации уже уступила место современной пятилинейной нотации с нотами различной формы (квадратные, ромбовидные, круглые), точно определяющими длительность. Конкретно, это проявилось в трудах теоретиков и в практике композиторов, которые стали использовать ноты для точной фиксации не только высоты и ритма, но и множества украшений (agréments, ornamenti). Например, в нотах Франсуа Куперена, Арканджело Корелли или И.С. Баха каждая nota уже имела точно определённое метроритмическое значение и положение на нотном стане. Латинский термин "nota" использовался в теоретических трактатах (например, у Иоганна Йозефа Фукса) для описания элементов контрапункта. Таким образом, к эпохе барокко "nota" стала основным, полностью сформировавшимся элементом письменной музыкальной речи.

Итог:

nota — фундаментальный термин, обозначающий графический знак, фиксирующий высоту и длительность музыкального звука в нотной записи.