фр: ноэ́ль

ноэ́ль (французский, "Noël") — музыкальный термин, означающий "рождественская песня, рождественский гимн".

Дословный перевод и смысл:

"Noël" — от латинского "natalis" (dies), что означает "(день) рождения", относящийся к Рождеству Христову.

Буквально Noël означает "Рождество".

Этот термин обозначает традиционные французские народные рождественские песни, а также авторские произведения (инструментальные и вокальные) на рождественские темы.

От общего понятия Christmas carol (англ. рождественский гимн) его отличает конкретная национальная (французская) и языковая принадлежность, а также особая мелодическая и ритмическая характерность.

Применение в музыке:

Noël как жанр может быть простой одноголосной народной песней или сложной полифонической органной пьесой (Noël varié), в которой тема песни служит основой для вариаций. Например, в французской барочной и классической традиции композиторы, такие как Марк-Антуан Шарпантье, Луи-Клод Дакен и Мишель Корретт, создавали сборники органных или клавесинных пьес на темы рождественских песен.

Нюансы и сравнения:

Noël, в отличие от простой пасторали (pastorale) или других праздничных жанров, имеет строго тематическую привязку к Рождеству, а по сравнению с немецкой рождественской песней (Weihnachtslied) он часто отличается более живым, танцевальным ритмом (часто в размере 6/8) и менее сосредоточенным на благочестивой лирике характером.

Исторический контекст:

Традиция народных рождественских песен (Noëls) и их обработки для органа была чрезвычайно популярна во Франции XVII-XVIII веков, то есть в эпоху барокко и раннего классицизма. Конкретно, это проявлялось в том, что органисты во время рождественской мессы импровизировали вариации на знакомые всем мелодии Noëls. Эти импровизации позже фиксировались в нотных сборниках. Композиторы, такие как Николя Лебег, Андре Резон, Франсуа Куперен (в своих орга́нных пьесах) и уже упомянутые Дакен с Корреттом, активно развивали этот жанр. Наиболее ярким, но не единственным примером служат знаменитые "Noëls" Луи-Клода Дакена для клавесина, где каждая вариация изображает различные персонажи рождественской сцены. Эта традиция является прямым продолжением средневековой и ренессансной практики, но достигла своего расцвета именно в барочный период.

Итог:

Noël — французская рождественская песня или инструментальная пьеса (чаще вариационного характера) на тему таких песен, популярный жанр в музыке XVII-XVIII веков.