ниэпо́литэн сикст (английский, "Neapolitan sixth") — музыкальный термин, означающий "неаполитанский секстаккорд".

Дословный перевод и смысл:

"Neapolitan" — "неаполитанский".

"sixth" — "секста", "секстаккорд".

Буквально Neapolitan sixth означает "неаполитанский секстаккорд".

Этот термин обозначает первое обращение мажорного трезвучия, построенного на пониженной второй (II) ступени минорного или мажорного лада.

От обычного аккорда II ступени его отличает пониженный основной тон, что придаёт гармонии характерный меланхолический, "смягчённо-драматический" оттенок.

Применение в музыке:

Neapolitan sixth используется в гармонических последовательностях как мощное выразительное средство, чаще всего в предкаденционных оборотах. Например, в минорной тональности этот аккорд (N6) обычно разрешается в доминанту или тонический секстаккорд (I6), создавая эффект напряжённого, но благородного оттягивания разрешения. Так, он является стандартным элементом гармонического анализа и часто встречается в романтической и более ранней музыке для усиления эмоционального воздействия.

Нюансы и сравнения:

Neapolitan sixth является конкретным типом аккорда с пониженным корнем, в то время как "augmented sixth chord" ("увеличенный секстаккорд") создаёт сходное напряжение, но за счёт иного интервального строения (увеличенной сексты, разрешающейся в октаву), а "Phrygian cadence" ("фригийский каданс") может включать движение к пониженной II ступени, но является кадансовой формулой, а не отдельным аккордом.

Исторический контекст:

Термин и широкое использование аккорда связаны с практикой композиторов неаполитанской оперной школы эпохи барокко (Алессандро Скарлатти, Леонардо Лео и др.), которые часто применяли его в ариях lamento (плача). Однако этот гармонический оборот встречался и у других композиторов барокко. Конкретно, его можно найти в сочинениях Иоганна Себастьяна Баха (например, в Хроматической фантазии и фуге или в духовных кантатах), Георга Фридриха Генделя (в ораториях) и Жана-Батиста Люлли (в трагических сценах). Для барочной музыки, основанной на системе аффектов, неаполитанский секстаккорд был важным средством для выражения аффектов печали, нежности, патетической скорби или возвышенной серьёзности. Его характерное звучание хорошо вписывалось в общий язык хроматической гармонии той эпохи.

Итог:

Neapolitan sixth — специфический аккорд (первое обращение мажорного трезвучия на bII ступени), используемый как выразительное гармоническое средство для создания мягкого, но напряжённого и меланхолического эффекта, особенно в предкаденционных оборотах.