natural

Назад

англ: нэ́чрэл

нэ́чрэл (английский, "natural") — музыкальный термин, означающий "бекар", "натуральный".

Дословный перевод и смысл:

"natural" (от "nature") — "естественный", "природный".

Буквально natural означает "натуральный".

Этот термин имеет два основных значения: 1) знак альтерации (♮), отменяющий действие диеза или бемоля; 2) характеристика звука, инструмента или манеры, основанной на непринуждённой, не изменённой искусственно природе.

От хроматических изменений или сложной техники его отличает возвращение или опора на "естественное", основное состояние.

Применение в музыке:

natural в нотах прежде всего обозначает знак бекар (♮), который отменяет ранее указанную альтерацию (диез или бемоль) для данной ноты в такте. Например, если нота "f" была повышена до "fis" диезом, то последующее появление "f" с бекаром возвращает её к натуральному звучанию. Так, этот же термин может описывать "natural harmonic" (натуральный флажолет) на струнных инструментах или "natural trumpet" (натуральная труба) — исторический инструмент без вентилей, способный извлекать только звуки натурального звукоряда.

Нюансы и сравнения:

natural как бекар является знаком отмены, а не альтерации, что отличает его от диеза и бемоля; как характеристика инструмента (натуральный рог) он противопоставляется хроматическому или клапанному инструменту (хроматический валторна), подчёркивая ограниченный, но аутентичный звукоряд.

Исторический контекст:

Понятие "natural" фундаментально для музыки до XIX века, когда большинство духовых инструментов были натуральными, а система тональности опиралась на диатонику. Конкретно, в эпоху барокко вся музыка для трубы, валторны или тромбона писалась с учётом их натурального строя. Это проявлялось в специфических тональностях и тесситурных приёмах у таких композиторов, как Георг Филипп Телеман (в сюитах с tromba naturale), Иоганн Себастьян Бах (в "Бранденбургском концерте №2") или Георг Фридрих Гендель (в "Музыке на воде"). Знак бекар (♮) в его современном виде сформировался именно в эпоху позднего Возрождения и барокко как часть развивающейся системы нотации для точного указания высоты звука в рамках мажоро-минорной системы, придя на смену более сложным обозначениям musica ficta. Понимание "натурального" как чистого, неальтерированного звука было краеугольным камнем музыкальной теории того времени.

Итог:

natural — термин, обозначающий либо знак отмены альтерации (бекар), либо характеристику, указывающую на использование основного, неизменённого звукоряда или естественной манеры звукоизвлечения.