Nanie
Назадлат/нем: нэ́ние
нэ́ние (латинско-немецкий, "Nanie") — музыкальный термин, означающий "погребальную песнь", "плач".
Дословный перевод и смысл:
"Nenia" (лат.) — "погребальная песнь", "плач", "элегия".
Буквально Nanie (немецкая форма от лат. Nenia) означает "плач", "траурная песнь".
Этот термин обозначает вокальное или инструментальное произведение, написанное в память об усопшем и выражающее скорбь.
От реквиема или траурного марша его отличает, как правило, более камерный, лирико-созерцательный и менее обрядовый характер.
Применение в музыке:
Nanie используется как жанровое название или заголовок для музыкального сочинения элегического содержания. Например, композитор может назвать хоровое произведение a cappella или песню с сопровождением "Nanie", чтобы сразу обозначить его скорбно-мемориальную суть. Так, это указание определяет не только содержание, но и предполагаемый характер исполнения — сдержанный, благородный, проникновенный, с акцентом на лирической выразительности, а не на драматической интенсивности.
Нюансы и сравнения:
Nanie как жанр фокусируется на выражении печали и памяти через мелодическую лирику, в то время как "Threnodie" ("погребальная песнь") может нести более архаичный, обрядовый оттенок, а "Elegie" ("элегия") — более широкое философское размышление, не обязательно связанное со смертью.
Исторический контекст:
Жанр Nanie восходит к античным погребальным плачам и был актуализирован в эпоху романтизма, когда интерес к классической древности сочетался с культом возвышенной скорби. Конкретно, это проявлялось в обращении к текстам Фридриха Шиллера (его ода "Nanie") или других поэтов. Наиболее известные музыкальные воплощения принадлежат Иоганнесу Брамсу (хоровая "Nanie", Op. 82) и другим композиторам XIX века. Однако традиция музыкальных "плачей" (lamenti) была краеугольным камнем в эпоху барокко, выражая аффект глубокой скорби в рамках доктрины аффектов. Эта традиция ярко представлена в знаменитом "Плаче Ариадны" Клаудио Монтеверди, в скорбных ариях из ораторий Генриха Шютца ("Канции сионские") или в инструментальных "tombeaux" (надгробиях) для клавесина у французских композиторов, таких как Луи Куперен, которые по сути являются инструментальными Nanie.
Итог:
Nanie — жанровое обозначение элегического произведения (чаще вокального), чья основная художественная цель — выражение скорби и воздание памяти умершему в лирико-созерцательном ключе.