нáхшпиль (немецкий, "Nachspiel") — музыкальный термин, означающий "послеигрие" или "заключительную часть".

Дословный перевод и смысл:

"Nach" — "после".

"Spiel" — "игра", "исполнение".

Буквально Nachspiel означает "послеигра".

Этот термин обозначает инструментальный раздел, завершающий вокальное или инструментальное произведение либо его крупную часть.

От постлюдии его отличает нередко более свободная, часто развивающая или итогово-комментирующая функция, особенно в вокальной музыке.

Применение в музыке:

Nachspiel обычно фигурирует в нотах как обозначение заключительного инструментального эпизода, следующего за окончанием основной вокальной или сольной партии. Например, в романсах или песнях он может развивать основную музыкальную тему, подводить эмоциональный итог или обеспечивать плавный переход к тишине после каденции солиста. Так, он часто прописывается в партитуре для фортепиано или ансамбля после вокальной строчки.

Нюансы и сравнения:

В отличие от коды, которая является структурным завершением, и от постлюдии, которая может быть более самостоятельной, Nachspiel часто сохраняет характер непосредственного "ответа" или комментария к предшествующему музыкальному материалу, особенно заметный в камерных и вокальных жанрах.

Исторический контекст:

Практика Nachspiel укоренена в традициях барокко и венской классики, где инструментальные интерлюдии и заключения были важной частью структуры арий, песен и сонат. Конкретно, это проявлялось в развитии инструментальных партий в церковных кантатах Генриха Шютца или в клавирных аккомпанементах к песням Иоганна Абрахама Петера Шульца, где фортепианное заключение обобщало настроение. Для эпохи романтизма, особенно в творчестве Франца Шуберта, Роберта Шумана или Хуго Вольфа, Nachspiel становится мощным психологическим инструментом, досказывающим невысказанное в тексте, и обретает почти симфоническую масштабность в рамках камерного жанра.

Итог:

Nachspiel — обозначение заключительного инструментального раздела, служащего для эмоционального или тематического завершения мысли.