nécessaire
Назадфр: нэсэссе́р
нэсэссе́р (французский, "nécessaire") — музыкальный термин, означающий "необходимое; набор необходимых инструментов или принадлежностей".
Дословный перевод и смысл:
"nécessaire" — необходимый, нужный; также несессер, набор.
Буквально nécessaire означает "необходимый".
Этот термин в музыке может обозначать: 1) необходимый, обязательный элемент исполнения (например, определённый инструмент в ансамбле); 2) переносной набор инструментов или принадлежностей, используемый настройщиком или ремонтником (несессер).
От просто "важного" элемента его отличает коннотация безусловной необходимости, отсутствие которой делает исполнение или работу невозможными или неполноценными.
Применение в музыке:
nécessaire применяется в организационном и техническом контексте. В нотах или партитуре может быть указано, что определённая партия является "nécessaire" для исполнения, то есть её отсутствие недопустимо. В практике настройки и ремонта инструментов "nécessaire" — это компактный кейс с ключами, отвёртками, щипцами и другим специализированным инструментом, без которого мастер не может выполнить свою работу.
Нюансы и сравнения:
nécessaire как набор инструментов, в отличие от простого "набора" (jeu, assortiment), подразумевает именно комплект, собранный для выполнения конкретной, необходимой задачи, в то время как в значении "обязательный элемент" он синонимичен "obligé" (облигато, обязательный).
Исторический контекст:
Понятие "nécessaire" как набора необходимых инструментов было актуально для мастеров, создававших и обслуживавших музыкальные инструменты в эпоху барокко. Скрипичные, клавесинные и органные мастера имели свои специализированные комплекты. В исполнительской практике барокко, особенно во французской традиции, существовало чёткое разделение на партии "obligé" (обязательные, необходимые) и "ad libitum" (по желанию). Например, в оркестровых произведениях Жана-Батиста Люлли или в клавесинных сюитах Франсуа Куперена некоторые голоса или инструменты могли быть обозначены как необходимые для правильного звучания. Конкретно, партии continuo (клавесин, теорба, виолончель) в барочном ансамбле были абсолютно "nécessaire" для гармонической поддержки. Таким образом, в барочную эпоху термин воплощался как в материальной культуре (инструменты мастера), так и в принципах композиции и аранжировки.
Итог:
nécessaire — это термин, обозначающий либо безусловно необходимый элемент исполнения (инструмент, партию), либо специальный набор инструментов для настройки и ремонта, отражающий важность полноты и точности как в исполнительской практике, так и в обслуживании музыкальных инструментов.