ми́стэри (английский, "mystery") — музыкальный термин, означающий "тайна, мистерия".

Дословный перевод и смысл:

"mystery" — тайна, загадка; мистерия (религиозная драма).

Буквально mystery означает "тайна" или "мистерия".

Этот термин обозначает либо общее качество таинственности в музыке, либо конкретный жанр средневековой религиозной драмы с музыкой, из которого развились более поздние музыкально-театральные формы.

От "miracle play" (чудо-пьеса) его отличает более широкое смысловое поле, включающее как сакральное представление, так и абстрактное понятие непостижимости.

Применение в музыке:

В значении "тайна" mystery описывает характер или атмосферу музыкального произведения — загадочную, неясную, недосказанную. В значении "мистерия" — это исторический жанр музыкально-драматического представления на библейский сюжет (часто о Страстях Христовых, Рождестве или житиях святых), бытовавший в Западной Европе в XIII-XVI веках. Такие представления включали в себя диалоги, хоровые номера (на григорианские мелодии или раннее многоголосие) и инструментальные интерлюдии. Например, "Йоркский цикл мистерий" или "Шествие пророков" являются памятниками этого жанра.

Нюансы и сравнения:

mystery play (мистерия), в отличие от "morality play" (моралите), которая была аллегорической драмой о борьбе добра и зла, основывалась на прямом, хотя и наивном, изображении библейских событий; при сравнении с более поздней "ораторией" (oratorio), мистерия была прежде всего театральным, уличным действием, часто с комическими элементами, а не концертным духовным жанром.

Исторический контекст:

Жанр mystery play достиг расцвета в позднем Средневековье и эпоху Возрождения, предшествуя и оказывая влияние на становление оперы в эпоху барокко. Композиторы раннего барокко, стремясь возродить античную драму, опирались в том числе на опыт мистериальных представлений в части соединения слова, действия и музыки. Хотя прямых примеров "мистерий" в барочную эпоху уже почти не создавали, их дух и сюжеты перешли в такие жанры, как оратория и пассион (страсти). Конкретно, "Страсти по Матфею" И.С. Баха, с их евангельским повествованием, размышлениями и драматизмом, являются духовным преемником средневековых mystery plays. Специфика понимания "тайны" (mystery) в религиозном искусстве барокко была глубоко теологической: музыка рассматривалась как средство приобщения к божественной тайне, непостижимой разумом, но открывающейся через чувство и веру.

Итог:

mystery — многозначный термин, обозначающий как атмосферу таинственности в музыке, так и исторический жанр средневековой религиозной драмы с музыкой, сыгравший важную роль в формировании западноевропейской музыкально-театральной традиции.