му́зикфоршунг (немецкий, "Musikforschung") — музыкальный термин, означающий "музыковедческие исследования, научное изучение музыки".

Дословный перевод и смысл:

"Musik" — музыка.

"Forschung" — исследование, изыскание.

Буквально Musikforschung означает "исследование музыки".

Этот термин обозначает системную научную деятельность, направленную на получение новых знаний о музыке во всех её проявлениях.

От музыкальной критики (Musikkritik) его отличает применение строгих академических методов и установка на объективность, а от музыкальной педагогики (Musikpädagogik) — ориентация на прирост знания, а не на его передачу.

Применение в музыке:

Musikforschung является ядром академической дисциплины Musikwissenschaft (музыковедение). Она включает в себя такие направления, как историческое музыковедение (источниковедение, текстология, биографические исследования), системное музыковедение (акустика, психология восприятия, социология музыки) и этномузыкология. Например, Musikforschung может заключаться в архивном поиске неизвестных рукописей композитора, в акустическом анализе строя исторических инструментов или в изучении влияния социальных изменений на развитие музыкального жанра.

Нюансы и сравнения:

Musikforschung, в отличие от "Musikpraxis" (музыкальная практика), представляет собой рефлексивную, аналитическую деятельность; при сравнении с "Musiktheorie" (теория музыки), которая может быть нормативной (предписывающей правила), Forschung носит прежде всего дескриптивный и объяснительный характер, стремясь понять и описать существующие феномены, а не установить правила для создания новых.

Исторический контекст:

Истоки систематической Musikforschung лежат в эпохе Возрождения и барокко, когда музыка стала объектом серьёзного интеллектуального осмысления вне чисто прикладных целей. Учёные того времени, такие как Афанасий Кирхер ("Musurgia Universalis") или Марен Мерсенн, подходили к музыке как к части натурфилософии, исследуя её математические, физические и даже медицинские аспекты. Конкретно, это проявлялось в создании энциклопедических трудов, где попытка охватить всю сумму знаний о музыке сочетались с эмпирическими наблюдениями и измерениями. Специфика исследований той эпохи заключалась в их универсализме и тесной связи с другими науками, а также в понимании музыки как отражения божественной гармонии мироздания, что делало её изучение богоугодным делом.

Итог:

Musikforschung — научно-исследовательская деятельность, образующая методологическую основу музыковедения и направленная на всестороннее изучение музыки как культурного, исторического, акустического и социального феномена.