movimento
Назадит: мовимэ́нто
мовимэ́нто (итальянский, "movimento") — музыкальный термин, означающий "движение, темп".
Дословный перевод и смысл:
"movimento" — существительное, означающее "движение", "передвижение", а в музыке — "темп", "подвижность".
Буквально movimento означает "движение".
Этот термин обозначает как общее ощущение движения, текучести и энергии в музыке, так и конкретную скорость исполнения (темп), а также может означать отдельную часть циклического произведения (аналогично английскому "movement").
От статики или заторможенности его отличает наличие внутренней пульсации, направленности и жизненной силы.
Применение в музыке:
movimento используется в темповых обозначениях, например, "Allegro con movimento" ("быстро, с движением" — то есть оживлённо) или "primo movimento" ("первая часть"). Также может выступать как самостоятельное указание, предписывающее играть подвижно, оживлённо.
Нюансы и сравнения:
movimento как "темп" близок к "andamento", но последнее может иметь более широкий смысл, включая характер и манеру движения. Его отличие от "velocità" ("скорость") в том, что movimento подразумевает качество, а velocità — количественную меру.
Исторический контекст:
Понимание "movimento" как сочетания темпа, энергии и характера было важно для музыки эпохи барокко. Итальянские композиторы, такие как Арканджело Корелли или Антонио Вивальди, часто использовали в названиях частей указания, подчёркивающие movimento ("Allegro", "Vivace"), чтобы задать не просто скорость, но и определённый аффект. Конкретно, в цикле "Времена года" Вивальди каждая часть имеет свой уникальный "movimento" — от неистовой энергии "Летней грозы" до плавного течения "Зимнего" Largo. Это проявлялось не только в метрономической скорости, но и в выборе ритмических фигур, артикуляции и плотности фактуры, которые вместе создавали узнаваемый "двигательный" характер.
Итог:
movimento — многозначный термин, обозначающий движение как качество музыкального исполнения (энергия, текучесть), конкретную скорость (темп) или самостоятельную часть циклического произведения.