мотэ́ттэ (немецкий, "Motette") — музыкальный термин, означающий "вокальное полифоническое произведение".

Дословный перевод и смысл:

"Motette" — заимствование из французского "motet", восходящее к латинскому "motus" ("движение", а также "слово").

Буквально Motette означает "небольшое слово" или "словечко".

Этот термин обозначает многоголосное вокальное сочинение, преимущественно на духовный текст, часто с инструментальным сопровождением, являющееся центральной формой протестантской церковной музыки в Германии.

От Kantate его отличает отсутствие обязательного чередования арий и речитативов, а также, как правило, более сжатая форма, в то время как от Choralkantate — отсутствие столь жёсткой привязки к хоральной мелодии как основе всей композиции.

Применение в музыке:

Motette является развитой полифонической формой для хора, часто с участием солистов и basso continuo, а в более поздних образцах — и других инструментов. Так, в исполнении это может быть масштабное сочинение для двойного хора и оркестра, написанное для крупных церковных праздников и предназначенное для прославления текста через сложнейший контрапункт.

Нюансы и сравнения:

Motette, в отличие от простого Choralsatz (хоральной обработки), представляет собой развёрнутую самостоятельную композицию, а по сравнению с Passion или Oratorium она имеет меньший нарративный или драматический размах и фокусируется на одном текстовом фрагменте, раскрывая его со всех полифонических сторон.

Исторический контекст:

В немецкой традиции эпохи барокко жанр Motette достиг невероятных высот, став полем для экспериментов в области полифонии и музыкальной риторики. Помимо фундаментальных сочинений Иоганна Себастьяна Баха (например, "Singet dem Herrn ein neues Lied" BWV 225), вклад в развитие формы внесли Генрих Шютц ("Musikalische Exequien"), Дитрих Букстехуде, Иоганн Герман Шейн и Михаэль Преториус. Конкретно, это проявлялось в соединении старых техник, таких как имитационная полифония, с новыми барочными принципами — генерал-басом, концертированием (многохорие) и аффективной декламацией текста. Немецкие композиторы понимали Motette как учёное, но глубоко проникновенное искусство, где каждый музыкальный приём служил иллюстрацией и усилению смысла священных слов.

Итог:

Motette — высшая форма хоровой полифонической музыки в немецкой традиции, чья основная художественная цель — интеллектуальное и духовное углубление в текст через мастерское контрапунктическое письмо и выразительную мощь.