more
Назадангл: мо́о
мо́о (английский, "more") — музыкальный термин, означающий "больше, ещё".
Дословный перевод и смысл:
"more" — наречие и определитель, означающее "больше", "ещё", "дополнительно".
Буквально more означает "больше".
Этот термин используется в составе различных указаний для обозначения увеличения степени какого-либо качества: темпа, громкости, выражения и т.д.
От конкретных указаний (например, "louder" — "громче") его отличает сравнительный характер: "more" всегда требует соотнесения с предыдущим состоянием, указывая на необходимость его интенсификации.
Применение в музыке:
more чаще всего встречается в составе сравнительных фраз, таких как "more lively" ("более оживлённо"), "more sustained" ("более протяжно"), "more and more" ("всё больше и больше"). Например, указание "more expressively" ("более выразительно") просит исполнителя усилить эмоциональную насыщенность игры по сравнению с тем, что было до этого.
Нюансы и сравнения:
more отличается от "very" ("очень") тем, что "very" указывает на высокую степень, но не обязательно на изменение, в то время как "more" подразумевает именно переход на новый, более высокий уровень интенсивности по сравнению с предыдущим. Его отличие от "increasing" ("возрастающий") в том, что "more" может указывать на немедленное, а не постепенное изменение.
Исторический контекст:
Использование сравнительных и градуальных указаний, таких как more, стало широко распространённым в музыке романтизма, когда композиторы стремились к максимально детализированному выражению в нотации. Однако сама идея нарастания интенсивности (crescendo, accelerando) была важна и в эпоху барокко, хотя выражалась иначе. Конкретно, в английской музыке барокко, например, у Генри Пёрселла, динамические контрасты и нарастания часто были terrace-like (ступенчатыми) или достигались за счёт добавления и удаления голосов (concertino/tutti), а не плавного изменения. Указание "more" в современном понимании было бы анахронизмом, но принцип "всё больше" проявлялся в накоплении полифонической плотности, усложнении гармонии и ритма к кульминации произведения.
Итог:
more — сравнительное указание, требующее увеличения степени проявления какого-либо качества исполнения (темпа, динамики, выразительности) по сравнению с предыдущим уровнем.