мэ́ссэ (немецкий, "Messe") — музыкальный термин, означающий "месса".

Дословный перевод и смысл:

"Messe" — месса (немецкая форма латинского "missa").

Буквально Messe означает "месса".

Этот термин обозначает главное католическое богослужение, а также крупное музыкальное произведение на текст его ординария (обычно Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Agnus Dei), созданное в немецкой или австрийской композиторской традиции.

От других духовных циклов (оратория, пассион) его отличает строгая привязка к тексту ординария мессы и его циклическая, часто монументальная обработка.

Применение в музыке:

Messe применяется как название музыкального цикла — мессы. Немецкие композиторы писали мессы как для скромных церковных составов (missa brevis, короткая месса), так и для грандиозных исполнительских сил с оркестром (missa solemnis, торжественная месса). Эти произведения могли предназначаться для конкретного богослужения или быть концертными духовными опусами. Например, "Missa Solemnis" Л. ван Бетховена или мессы И.С. Баха и В.А. Моцарта.

Нюансы и сравнения:

Messe в немецкой традиции, в отличие от итальянской или французской, часто отличается наибольшей концептуальной глубиной, сложной полифонической разработкой и синтезом контрапунктического мастерства с развитой гармонической логикой, а по сравнению с "Kantate" (кантата) является более масштабным и структурно определённым циклом на неизменный латинский текст.

Исторический контекст:

Немецкая месса (Messe) эпохи барокко развивалась в условиях конфессионального разнообразия (католические юг и запад, протестантский север). Католические композиторы южной Германии и Австрии, такие как Генрих Игнац Франц фон Бибер и Иоганн Йозеф Фукс, создавали пышные, многохорные мессы с инструментами, отражавшие идеалы Контрреформации. В протестантских регионах, хотя месса не была частью регулярного богослужения, её текст использовался для создания высоких образцов духовной музыки, как в "Высокой мессе" (Мессе си минор) И.С. Баха, являющейся вершиной жанра. Это наиболее яркий, но не единственный пример, композиторы Иоганн Генрих Шмельцер в Вене и Дитрих Букстехуде в Любеке (в своих Missa brevis) также вносили значительный вклад. Конкретно, барочная Messe могла сочетать стиль концерто (concertato) с fugal-ными разделами, использовать хоральные цитаты в протестантском духе и сложные символические связи между текстом и музыкой. В ту эпоху Messe понималась как высшее испытание мастерства композитора, средство выражения личного благочестия и создания всеобъемлющего theological statement через звук.

Итог:

Messe — обозначение мессы в немецкой музыкальной традиции, чья основная художественная цель — создание концептуально глубокого, структурно совершенного и часто монументального духовного цикла, синтезирующего полифоническое искусство, гармоническую выразительность и религиозную символику.