меланко́лиа (итальянский, "melancolia") — музыкальный термин, означающий "состояние меланхолии, глубокой задумчивости".

Дословный перевод и смысл:

"melan" — темный, черный.

"cholé" — желчь.

Буквально melancolia означает "чёрная желчь".

Этот термин обозначает аффект или настроение глубокой печали, тоски и созерцательной грусти в музыке.

От semplice или dolce его отличает особая психологическая глубина и драматическая напряжённость, часто связанная с философским или трагическим содержанием.

Применение в музыке:

melancolia используется как обозначение характера или настроения целой части или пьесы. Это указание для исполнителя передать состояние сосредоточенной печали, внутреннего размышления, часто через сдержанный темп, минорный лад, плавные, ниспадающие мелодические линии и богатую гармонию с задержаниями. Например, композитор может озаглавить медленную часть сонаты "Melancolia", задавая тон всему фрагменту.

Нюансы и сравнения:

melancolia, в отличие от более общих обозначений грусти, таких как mesto или lamentoso, подразумевает не столько активное страдание или плач, сколько погружённое, интеллектуально окрашенное состояние размышления, часто с оттенком возвышенности или резиньяции, сближаясь по смыслу с penseroso, но будучи более конкретным и медицинским по происхождению.

Исторический контекст:

Понятие меланхолии как одного из четырёх темпераментов, связанного с "чёрной желчью", восходит к античной медицине и было широко усвоено в эпоху барокко в рамках теории аффектов. Композиторы стремились музыкально изображать этот аффект через определённые риторические фигуры и гармонические средства. Это проявлялось не только у Баха в глубоко философских хоральных прелюдиях или медленных частях сюит, но и в вокальной музыке Шютца, передающей скорбь псалмов, в пассакалиях Пёрселла, в торжественно-скорбных adagio Корелли. Конкретно, меланхолия часто воплощалась в форме пассакальи или чаконы на нисходящем басу, символизирующем угасание. В эпоху барокко этот термин понимался не как клинический диагноз, а как мощный аффект, достойный художественного воплощения.

Итог:

melancolia — музыкальный термин-аффект, обозначающий возвышенную, созерцательную печаль, корни которого уходят в античную гуморальную теорию и который был ключевым для музыкальной риторики барокко.