мэ́эрштиммихкайт (немецкий, "Mehrstimmigkeit") — музыкальный термин, означающий "многоголосие, полифония".

Дословный перевод и смысл:

"mehr" — больше, несколько.

"Stimme" — голос.

"igkeit" — суффикс, образующий отвлечённое существительное.

Буквально Mehrstimmigkeit означает "многоголосие" или "многоголосность".

Этот термин обозначает явление, принцип или технику, при котором в музыкальном произведении одновременно звучат две или более относительно самостоятельные мелодические линии (голоса), образующие гармоническое и контрапунктическое единство.

Это абстрактное понятие, описывающее сам факт наличия и взаимодействия нескольких голосов, в отличие от одноголосия (Einstimmigkeit).

Применение в музыке:

Mehrstimmigkeit применяется в музыковедении, теории и истории музыки как обобщающий термин для описания полифонической фактуры. Оно охватывает различные её формы: от простого органума Средневековья и имитационной полифонии Ренессанса до сложной фуги барокко. Анализ Mehrstimmigkeit включает изучение голосоведения, интервальных отношений, имитаций, канонов и других контрапунктических приёмов.

Нюансы и сравнения:

Mehrstimmigkeit — это абстрактное понятие (явление), в то время как "mehrstimmig" — прилагательное, описывающее конкретное произведение; синоним — "Polyphonie" (полифония); антоним — "Einstimmigkeit" (одноголосие) и "Homophonie" (гомофония, где один голос главенствует, а другие аккомпанируют).

Исторический контекст:

Развитие Mehrstimmigkeit является одной из центральных линий в истории европейской музыки. В эпоху барокко, особенно в немецких землях, полифония достигла своего абсолютного расцвета и технического совершенства. Этот период характеризуется синтезом старого контрапунктического мастерства (stile antico) и новых гармонических принципов тональности. Конкретно, творчество Иоганна Себастьяна Баха является кульминацией барочной Mehrstimmigkeit, где каждый голос в фуге, кантате или пассионе обладает уникальной мелодической жизнью, но все вместе образуют стройное гармоническое целое. Теоретики барокко, такие как Иоганн Йозеф Фукс, создавали подробные руководства по созданию "правильного" многоголосия. Специфика понимания Mehrstimmigkeit в ту эпоху заключалась в её восприятии как высшей формы музыкального искусства, отражающей божественный порядок и сложность мироздания.

Итог:

Mehrstimmigkeit — основополагающее понятие европейской музыки, обозначающее многоголосие, которое в эпоху барокко, особенно в творчестве И.С. Баха и его современников, достигло своей вершины как по технической сложности, так и по глубине художественного выражения, став воплощением барочного идеала упорядоченного многообразия.