mattinata
Назадит: маттина́та
маттина́та (итальянский, "mattinata") — музыкальный термин, означающий "утренняя песня, серенада, альборада".
Дословный перевод и смысл:
"mattino" — утро.
"ata" — суффикс, образующий существительное, связанное с действием или временем.
Буквально mattinata означает "утренняя" или "утренняя песня".
Этот термин обозначает музыкальное произведение (чаще вокальное), связанное с темой утра, рассвета или исполняемое утром, а также может быть синонимом серенады, но исполняемой на рассвете, а не вечером.
От вечерней серенады (serenata) её отличает время суток, с которым она ассоциируется, и соответствующие поэтические образы (пробуждение, свет, надежда).
Применение в музыке:
mattinata применяется как жанровое обозначение для лирической, часто любовной песни, в тексте которой поётся о рассвете или обращении к возлюбленной на рассвете. Она может быть написана для голоса с аккомпанементом (фортепиано, гитара, небольшой ансамбль) или как инструментальная пьеса. Например, знаменитая "Mattinata" ("Утренняя серенада") Руджеро Леонкавалло для тенора с фортепиано является ярким образцом жанра, изображающим страстное обращение к возлюбленной на рассвете.
Нюансы и сравнения:
mattinata является частью группы "песен на время суток" вместе с "serenata" (вечерняя) и "notturno" (ночная); она может пересекаться с жанром "alba" или "aubade" (альборада, утренняя песня трубадуров) в средневековой и ренессансной традиции.
Исторический контекст:
Традиция утренней песни (mattinata, alba) восходит к средневековой поэзии трубадуров, где она часто изображала расставание влюблённых на рассвете. В эпоху барокко жанр не был строго выделен, но тема утра и рассвета часто присутствовала в операх, кантатах и инструментальной музыке как часть изобразительной (живописующей) традиции. Конкретно, в барочных операх арии, изображающие рассвет ("aria dell'aurora"), были нередки и использовали музыкальные средства для передачи света, пробуждения птиц и т.д. Композиторы, такие как Антонио Вивальди (в своих концертах "Весна" из "Времён года" есть эпизод, изображающий утро) или Жан-Филипп Рамо в своих операх-балетах, мастерски создавали "утренние" звуковые картины. Однако термин "mattinata" как название самостоятельной вокальной миниатюры закрепился уже в эпоху романтизма. Специфика понимания в барочную эпоху заключалась в том, что изображение утра было скорее частью музыкальной риторики и звукоподражания (mimesis), чем отдельным жанром.
Итог:
mattinata — жанр утренней песни или серенады, чьи тематические и образные корни уходят в средневековую поэзию и были развиты в эпоху барокко через многочисленные музыкальные изображения рассвета и утра в операх и программной инструментальной музыке, хотя как самостоятельный жанр камерной вокальной миниатюры он сформировался позднее.