ли́ра мэндико́рум (латинский, "lyra mendicorum") — музыкальный термин, означающий "лира нищих".

Дословный перевод и смысл:

"lyra" — "лира".

"mendicorum" — родительный падеж множественного числа от "mendicus" ("нищий, попрошайка").

Буквально lyra mendicorum означает "лира нищих".

Этот термин является историческим латинским названием для колесной лиры (hurdy-gurdy, vielle à roue) — струнного фрикционного инструмента, звук в котором извлекается вращением деревянного колеса, покрытого канифолью и выполняющего роль бесконечного смычка.

От других струнных инструментов её отличает именно этот механический способ звукоизвлечения, наличие бурдонных струн и клавишной механики для изменения высоты мелодических струн, а также её традиционная ассоциация с нищенствующими музыкантами и паломниками.

Применение в музыке:

lyra mendicorum использовалась в Средние века и эпоху Возрождения как инструмент для сопровождения пения, особенно странствующими монахами, нищими и слепыми музыкантами. Её непрерывный, гудящий звук бурдонов создавал характерный фон для религиозных гимнов, духовных песен и народных баллад. Позднее, в эпоху барокко, она была стилизована и вошла в придворную пасторальную музыку как экзотический инструмент.

Нюансы и сравнения:

lyra mendicorum, в отличие от лиры античной (lyra antiqua), является механическим инструментом с колесом, тогда же organistrum был её средневековым предшественником большего размера, а lira tedesca является итальянским названием для той же колесной лиры.

Исторический контекст:

Инструмент под названием lyra mendicorum был широко распространён в Европе в Средние века и эпоху Возрождения как инструмент низших социальных слоёв. К XVII–XVIII векам, в эпоху барокко, он приобрёл новую жизнь как стилизованный инструмент в придворных пасторалях и дивертисментах, где изображал "сельскую простоту". Композиторы, такие как Антонио Вивальди, писали концерты для лиры (подразумевая, вероятно, её разновидность). Конкретно, её звучание ассоциировалось с благочестивой бедностью, паломничеством или идиллической сельской жизнью. В ту эпоху этот инструмент понимался как любопытный курьёз, связывающий современность с древней традицией.

Итог:

lyra mendicorum — историческое латинское название колесной лиры (hurdy-gurdy), инструмента, традиционно ассоциировавшегося с нищими и странствующими музыкантами, который позже был адаптирован для использования в стилизованной придворной музыке эпохи барокко.