лиса́нс (французский, "licence") — музыкальный термин, означающий "вольность, отступление от правил".

Дословный перевод и смысл:

"licence" — от латинского "licentia" ("свобода действий, позволение").

Буквально licence означает "разрешение, вольность".

Этот термин обозначает сознательное и оправданное художественной целью отступление композитора или исполнителя от общепринятых правил гармонии, контрапункта, ритма или формы.

От ошибки или невежества его отличает намеренность и выразительная функция, служащая для усиления драматизма, неожиданности или характерности.

Применение в музыке:

licence встречается в гармоническом анализе для описания нестандартных, "смелых" аккордовых последовательностей или голосоведения (например, параллельные квинты в особых условиях, внезапные модуляции). Она также может относиться к свободной трактовке ритма или формы в исполнительской практике. Например, использование "запрещённого" уменьшённого октавного скачка в мелодии для передачи аффекта может быть названо гармонической или мелодической licence.

Нюансы и сравнения:

licence, в отличие от правила (règle), является его осознанным нарушением ради выразительности, тогда как exception (исключение) подразумевает ситуацию, когда правило формально не действует, а свобода (liberté) чаще относится к агогике и фразировке, а не к структурным нормам.

Исторический контекст:

Концепция licence была особенно актуальна в эпоху барокко в рамках учения об аффектах и музыкальной риторике. Композиторы сознательно использовали "вольности" (например, unprepared dissonances — неподготовленные диссонансы или false relations — перекрёстные отношения) для изображения сильных эмоций: страдания, смятения, гнева. Композиторы, такие как Клаудио Монтеверди в своих мадригалах или Генрих Шютц в духовных концертах, применяли такие приёмы. Конкретно, в трактатах эпохи эти случаи часто обсуждались как licentia — разрешённое отступление от строгих норм contrapunto osservato (строгого контрапункта) ради большей выразительности (per maggior espressione). В ту эпоху licence понималась как мастерское владение правилами, позволяющее их преступать для достижения высшей художественной цели.

Итог:

licence — осознанное и художественно оправданное отступление от формальных музыкальных правил, применяемое для усиления экспрессии, драматизма или характерности.