lentando

Назад

ит: лента́ндо

лента́ндо (итальянский, "lentando") — музыкальный термин, означающий "замедляя".

Дословный перевод и смысл:

"lentando" (от "lentare" — замедлять) — замедляя, становясь медленнее.

Буквально lentando означает "замедляя".

Этот термин обозначает постепенное замедление темпа, аналогичное rallentando или ritardando.

От более общего ritardando его может отличать более плавный, иногда более выраженный характер замедления, вплоть до полной остановки, или же эти термины используются как полные синонимы.

Применение в музыке:

lentando применяется в нотах как указание на постепенное замедление движения, часто в конце фразы, раздела или всего произведения для создания эффекта угасания, затухания или торжественного завершения. Например, в заключительных тактах симфонической поэмы может стоять "lentando al fine" (замедляя к концу), предписывающее дирижёру и оркестру постепенно снижать темп до полной остановки.

Нюансы и сравнения:

lentando, rallentando и ritardando часто используются взаимозаменяемо, однако некоторые композиторы или редакторы могут вкладывать в них тонкие различия: ritardando — просто "замедляя", rallentando — "замедляя и ослабляя" (и звук, и темп), а lentando — "становясь медленнее" с акцентом именно на темпе; его отличают от fermata (остановка на одной ноте или аккорде) тем, что lentando — это процесс, а не статика.

Исторический контекст:

Указания на изменение темпа, такие как lentando, стали особенно важными в музыке эпохи романтизма, с её культом выразительности и агогики. Однако сама практика постепенного замедления (и ускорения) существовала и в эпоху барокко, где она регулировалась скорее стилистическими конвенциями и риторическими принципами, чем явными пометками. Композиторы барокко, такие как Арканджело Корелли в своих сонатах или Антонио Вивальди в концертах, часто завершали части или разделы короткими каденциями, которые подразумевали естественное ritardando, даже если оно не было выписано. Конкретно, в музыке барокко замедление использовалось для выделения кадансов, подчёркивания смены аффекта или подготовки важной гармонической цели. В ту эпоху lentando понималось как часть искусства риторической декламации в музыке, где темп управлялся "логикой речи".

Итог:

lentando — указание на постепенное замедление темпа, используемое для выразительных целей, особенно в заключительных фразах или при смене характера музыки.