legende
Назадфр: лежа́нд
лежа́нд (французский, "legende") — музыкальный термин, означающий "легенда".
Дословный перевод и смысл:
"legende" — легенда, предание.
Буквально legende означает "легенда".
Этот термин обозначает программное музыкальное произведение, обычно для солирующего инструмента с оркестром или фортепиано, повествующее о событиях, связанных с религиозными или народными преданиями.
От симфонической поэмы его отличает, как правило, меньший масштаб, более камерный характер и часто — виртуозное использование солирующего инструмента для изобразительности.
Применение в музыке:
legende применяется как жанровое определение в названиях сочинений, таких как "Легенда" для скрипки с оркестром Анри Вьётана или "St. François de Paule marchant sur les flots" ("Легенда") Ференца Листа для фортепиано, где музыка живописует конкретное чудесное событие из жизни святого.
Нюансы и сравнения:
legende во французской традиции часто связана с демонстрацией мастерства солиста (особенно в скрипичном репертуаре), что отличает её от более масштабных и философских симфонических легенд; её также отличают от ballade (баллады) большая опора на конкретный, часто чудесный сюжет, а не на лирическое или драматическое повествование.
Исторический контекст:
Жанр инструментальной legende расцвёл в эпоху романтизма, но его предтечей можно считать барочные произведения, основанные на библейских или житийных историях, которые по сути были музыкальными легендами. Французские композиторы эпохи барокко, такие как Марен Маре в своих сюитах для виолы да гамба с программными названиями ("Le Labyrinthe") или Франсуа Куперен в клавесинных пьесах-портретах, создавали миниатюры, рассказывающие некую "историю". Конкретно, в музыке того времени легендарные сюжеты часто воплощались в кантатах и ораториях (например, "лирические трагедии" Ж.-Ф. Рамо). В ту эпоху legende понималась как часть общей риторической традиции, где музыка должна была "излагать" и "оживлять" известный сюжет, вызывая у слушателя благоговение или удивление.
Итог:
legende — программное произведение, чаще всего для солирующего инструмента, повествующее о событиях религиозной или народной легенды и сочетающее виртуозность с изобразительностью.