ла́уф (немецкий, "Lauf") — музыкальный термин, означающий "бег, пассаж".

Дословный перевод и смысл:

"Lauf" — бег, пробег, течение.

Буквально Lauf означает "бег", "пробег".

Этот термин обозначает быстрый, часто виртуозный пассаж или последовательность нот, исполняемую в движении "бега", обычно вверх или вниз по гамме или арпеджио.

От итальянского "passaggio" его отличает более конкретное указание на техническую манеру — стремительное, "бегущее" исполнение, а также немецкая языковая традиция употребления.

Применение в музыке:

Lauf применяется в нотной записи или в музыкальной литературе для обозначения быстрого последовательного движения, часто в технически сложных местах произведения. Например, в фортепианной сонате может встречаться указание "schneller Lauf", предписывающее исполнить пассаж очень быстро и ровно.

Нюансы и сравнения:

Lauf как техническая фигура близок к понятию "Figur" или "run" в английской терминологии, однако, в отличие от более общего "Figur", Lauf подразумевает именно мелодическое движение, а не гармоническую или ритмическую фигуру; его также отличают от трели или мордента непрерывность и протяжённость последовательности звуков, а не колебание вокруг одной ноты.

Исторический контекст:

Использование термина Lauf для обозначения быстрых пассажей укрепилось в немецкой музыкальной теории и практике эпохи барокко и классицизма. Композиторы, такие как Георг Филипп Телеман, Иоганн Кунау и Карл Филипп Эмануэль Бах, активно использовали такие пассажи в своих клавирных и оркестровых сочинениях. Конкретно, это проявлялось в импровизационных разделах токкат, фантазий и в быстрых частях концертов, где виртуозные Läufe демонстрировали мастерство исполнителя. В ту эпоху Lauf понимался как один из элементов музыкальной риторики, часто означавший "бегство" (fuga) или стремительное движение, и его исполнение регламентировалось учением об аффектах и артикуляции.

Итог:

Lauf — быстрый, технически сложный пассаж или последовательность нот, исполняемая в манере "бега", характерный элемент виртуозной музыки немецкой традиции.