largando
Назадит: ларга́ндо
ларга́ндо (итальянский, "largando") — музыкальный термин, означающий "расширяя", "замедляя".
Дословный перевод и смысл:
"largando" — деепричастие от глагола "largare" (расширять, отпускать, ослаблять).
Буквально largando означает "расширяя".
Этот термин обозначает агогический приём — постепенное замедление темпа, часто сопровождаемое увеличением длительности нот и расширением фразировки.
От более общего rallentando (замедляя) его может отличать оттенок не просто замедления, а именно "расширения", придания музыке большего веса, пространства и торжественности по мере движения.
Применение в музыке:
largando является исполнительским указанием, предписывающим постепенно замедлять темп, создавая эффект торжественного или драматического "расширения" музыкального времени. Например, так, в подходах к важной каденции или кульминации может стоять указание largando.
Нюансы и сравнения:
largando очень близко по смыслу к rallentando и allargando (которое часто подразумевает ещё и усиление звука). Иногда эти термины используются как синонимы, но allargando может подчёркивать сочетание замедления с динамическим усилением (замедляя и усиливая), в то время как largando чаще указывает именно на замедление и "расширение" временны́х пропорций.
Исторический контекст:
Детализированные указания на характер замедления (largando, rallentando, allargando) стали обычными в нотах эпохи романтизма. В эпоху барокко подобные тонкие агогические нюансы редко прописывались, так как следовали из общего понимания риторики и аффекта произведения. Однако сам приём торжественного замедления в конце крупного раздела или перед каденцией был известен и использовался. Конкретно, в музыке Иоганна Себастьяна Баха, Арканджело Корелли или Георга Фридриха Генделя окончания частей или важные гармонические разрешения часто требовали естественного ritardando, которое современный музыкант мог бы обозначить как largando. Это проявлялось в расширении ритмических длительностей в каденционных формулах. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что такое замедление было частью общепринятой исполнительской практики и грамматики музыкальной речи, а не индивидуальной композиторской ремаркой.
Итог:
largando — это агогическое указание, предписывающее постепенное и часто торжественное замедление темпа, создающее ощущение расширения музыкального пространства и времени.