лакримо́зо (итальянский, "lacrimoso") — музыкальный термин, означающий "слёзно", "плачевно", "скорбно" или описывающий характер исполнения, наполненный печалью, скорбью и сдерживаемыми слезами.

Дословный перевод и смысл

От латинского "lacrima" — "слеза".

Суффикс "-oso" — образует прилагательные со значением "полный", "склонный к".

Буквально lacrimoso означает "полный слёз", "слёзный".

Этот термин является указанием на характер, требующим от исполнителя передать музыку с выраженным аффектом печали, меланхолии и душевной боли, но часто в сдержанной, камерной манере, а не в бурном драматизме.

От более общих терминов, обозначающих печаль (mesto, triste), его может отличать именно оттенок "слёзности" — большей эмоциональной пронзительности и лирической жалобы. От трагического (tragico) — более интимный, личный характер скорби.

Применение в музыке

Указание lacrimoso встречается в медленных частях сонат, ариях, ноктюрнах и других лирических пьесах, особенно у композиторов-романтиков. Оно предписывает певучую (cantabile), мягкую фразировку, сдержанную динамику (часто piano), использование выразительных пауз, педализации на фортепиано и "вздохов" в мелодии. Темп обычно медленный (adagio, largo). Цель — вызвать у слушателя чувство сострадания и светлой печали.

Нюансы и сравнения

lacrimoso находится в одном смысловом поле с терминами doloroso ("болезненно"), mesto ("печально"), lamentoso ("жалобно") и lagrimando ("проливая слёзы"). Его можно противопоставить характерам gioioso ("радостно"), vivace ("оживлённо") или trionfale ("торжественно").

Исторический контекст

Хотя сам термин lacrimoso чаще ассоциируется с музыкой XIX века, аффект скорби и плача (lamento) был одним из центральных в эпоху барокко. Барочные композиторы использовали специфические музыкально-риторические фигуры для изображения слёз и стенаний: нисходящие хроматические линии (passus duriusculus), вздохи (suspiratio) в виде коротких пауз, диссонансы. Целые жанры, такие как lamento (плач), были посвящены выражению глубокой печали (например, "Lamento d'Arianna" К. Монтеверди или ария Dido у Г. Пёрселла). Таким образом, lacrimoso как конкретное указание является наследником и формализацией барочной традиции musical rhetoric, посвящённой выражению аффекта скорби.

Итог

lacrimoso — указание на характер исполнения, предписывающее передавать музыку с выраженной, но часто сдержанной печалью и "слёзностью", что восходит к традиции изображения аффекта скорби (lamento) в музыке барокко.