ла́крима (латинский, итальянский, "lacrima") — музыкальный термин, означающий "слеза".

Дословный перевод и смысл:

"lacrima" — слеза.

Буквально lacrima означает "слеза".

Этот термин обозначает в музыке символ или риторическую фигуру, используемую для выражения скорби, печали, жалобы или глубокой меланхолии.

От более общего термина "lamento" (плач, жалоба) его отличает конкретная образность и часто большая камерность, сосредоточенность на моменте тихой печали, а не на развёрнутом драматическом повествовании.

Применение в музыке:

lacrima как выразительный приём может проявляться в виде нисходящих мелодических ходов (часто на малую секунду или уменьшённый интервал), задержаний, синкоп, хроматизмов, а также в медленном темпе и минорном ладу. Он может быть частью вокальной линии (особенно в мадригалах и операх) или инструментальной пьесы. Например, в английском лютневом песнопении "Flow My Tears" Джона Дауленда сам жанр "lachrimae" (слёз) построен на этой символике.

Нюансы и сравнения:

lacrima тесно связана с другими риторическими фигурами горя, такими как "passus duriusculus" (хроматический ход) и "suspiratio" (вздох); её отличает именно прямая, почти изобразительная связь с образом слезы. В барочной опере ария-жалоба (lamento) часто содержит множество таких "слёзных" фигур.

Исторический контекст:

Фигура "слезы" была одной из самых распространённых и узнаваемых в музыкальной риторике эпохи Возрождения и барокко. Композиторы использовали её как код для передачи печали, понятный образованному слушателю. В эпоху барокко, с её культом сильных аффектов, lacrima была незаменима в музыкальном выражении скорби. Композиторы, такие как Клаудио Монтеверди в мадригалах и операх ("Плач Ариадны"), Генри Пёрселл в вокальных произведениях ("Dido's Lament"), Иоганн Себастьян Бах в кантатах и пассионах (например, арии с текстами о слёзах), постоянно обращались к этой фигуре. Конкретно, у Баха нисходящий хроматический бас (basso lamento) сам по себе является развёрнутой метафорой стекающей слезы и неотвратимости судьбы. В инструментальной музыке примером служат "Lachrimae" (Слёзы) для консорта виол Джона Дауленда, которые породили целую традицию вариаций у композиторов барокко. В ту эпоху lacrima была не просто украшением, а структурным и смыслообразующим элементом.

Итог:

lacrima — музыкально-риторическая фигура, использующая специфические мелодические, гармонические и ритмические средства для прямого или символического изображения слезы и выражения аффектов печали, скорби и меланхолии.