нем: курц

курц (немецкий, "Kurz") — музыкальный термин, означающий "короткий, краткий".

Дословный перевод и смысл:

"kurz" — короткий, краткий.

Буквально kurz означает "коротко".

Этот термин обозначает указание на краткость, сжатость длительности ноты, фразы или всего музыкального построения.

От обычного стаккато (staccato) его может отличать большая степень отрывистости и сокращения длительности, иногда до минимально возможной.

Применение в музыке:

kurz применяется как исполнительская ремарка, предписывающая очень короткое, отрывистое и чёткое звукоизвлечение. Оно часто встречается в немецких изданиях для уточнения характера staccato. Например, указание "kurz und deutlich" (коротко и отчётливо) над группой нот требует от исполнителя предельно ясной и отрывистой артикуляции, особенно в маршевых или скерцозных эпизодах.

Нюансы и сравнения:

kurz, в отличие от общего указания "staccato", может подразумевать ещё большее сокращение длительности и более острый атаку звука, в то время как "abgerissen" (оторванно) имеет сходное значение, но с дополнительным оттенком резкости и разъединённости.

Исторический контекст:

Требование краткости и отрывистости звука было важной частью артикуляционной палитры уже в эпоху барокко. Композиторы барокко использовали различные знаки (точки, клинья) и словесные указания для обозначения отрывистой манеры игры, которая противопоставлялась legato и была необходима для ясного произнесения сложных полифонических линий и танцевальных ритмов. Конкретно, в клавирной музыке Иоганна Себастьяна Баха, Франсуа Куперена и Доменико Скарлатти часто встречаются короткие, отрывистые ноты (особенно в быстрых аллемандах, жигах и токаттах), способствующие ритмической энергии и прозрачности текстуры. В скрипичных сонатах и концертах Арканджело Корелли и Антонио Вивальди штрих spiccato (лёгкое отрывистое ведение смычка) по сути является воплощением "kurz". Теоретики музыки барокко, такие как Иоганн Иоахим Кванц, подробно описывали различные виды артикуляции, включая короткие и отчётливые звуки. Таким образом, хотя сама ремарка "kurz" стала особенно распространённой позже, практика короткой, чёткой артикуляции была неотъемлемой частью барочного исполнительского стиля.

Итог:

Kurz — это исполнительское указание, требующее предельно короткого, отрывистого и чёткого звукоизвлечения, применяемое для достижения острой ритмической артикуляции и акцентирования.