нем: кунст

кунст (немецкий, "Kunst") — музыкальный термин, означающий "искусство, мастерство, художественное творчество".

Дословный перевод и смысл:

"Kunst" — искусство, мастерство, умение.

Буквально Kunst означает "искусство".

Этот термин обозначает сферу творческой деятельности, требующей высокого мастерства, а также само произведение искусства или виртуозное умение.

От ремесла (Handwerk) его отличает творческая, эстетическая и часто индивидуально-авторская составляющая, направленная на создание художественной ценности, а не только утилитарного объекта.

Применение в музыке:

Kunst применяется в широком смысле для обозначения музыкального искусства вообще (Tonkunst, Musikkunst), а также в составе устойчивых понятий, описывающих его аспекты: Kunstlied (художественная песня), Kunst der Fuge (Искусство фуги), Kunst des Gesangs (искусство пения). Например, термин "Kunstlied" противопоставляется народной песне (Volkslied) и подразумевает авторское сочинение для голоса и фортепиано с развитой поэтической и музыкальной структурой.

Нюансы и сравнения:

Kunst в значении "мастерство" может быть близко к "Virtuositāt" (виртуозность), но последняя акцентирует техническое совершенство исполнения, в то время как Kunst подразумевает более широкий творческий и интеллектуальный контекст, включающий композицию, интерпретацию и эстетическую концепцию.

Исторический контекст:

Понятие "искусство" (Kunst) в его современном понимании начало формироваться именно в эпоху Возрождения и барокко, когда музыка стала осознаваться не только как ремесло или служба (при церкви, при дворе), но и как самостоятельная, интеллектуально насыщенная творческая деятельность. В барочную эпоху возникла теория "Musica poetica" — учение о музыкальной композиции как искусстве созидания. Композиторы барокко, такие как Иоганн Йозеф Фукс (автор трактата "Graduus ad Parnassum"), рассматривали контрапункт как высшее Kunst. Иоганн Себастьян Бах в своих поздних работах (например, "Музыкальное приношение" и "Искусство фуги") довёл идею музыкального Kunst до абсолюта, создав произведения, которые являются одновременно и глубоким искусством, и научным исследованием возможностей полифонии. Композиторы эпохи барокко (Клаудио Монтеверди, Генрих Шютц, Георг Фридрих Гендель, Антонио Вивальди) своими сочинениями утверждали музыку как искусство, способное выражать сложнейшие человеческие аффекты и драматические коллизии. Таким образом, барочная эпоха заложила фундамент для понимания музыки как высокого Kunst.

Итог:

Kunst — это фундаментальное понятие, обозначающее музыку как высокое искусство, творческую деятельность, требующую мастерства, интеллекта и эстетического чувства, и являющееся ключевым для понимания европейской профессиональной музыкальной традиции.