клáммэр (немецкий, "Klammer") — музыкальный термин, означающий "скобка".

Дословный перевод и смысл:

"Klammer" — скобка, скоба, зажим

Буквально Klammer означает "скоба", "зажим".

Этот термин в музыкальной нотации обозначает графический знак (вертикальная или наклонная линия, объединяющая несколько нотоносцев), который указывает на то, что объединённые им нотные строки (например, партии правой и левой руки в фортепиано, или группы инструментов в оркестре) должны исполняться одним исполнителем или рассматриваться как единая группа.

От простого разделителя тактовой черты её отличает именно функция объединения, группировки, а не разделения.

Применение в музыке:

Klammer используется в двух основных случаях:

1. Акколада (Akkolade): Фигурная скобка, объединяющая нотоносцы для одного исполнителя (например, два нотоносца для фортепиано, органа или арфы).
2. Групповая скобка: Прямая вертикальная линия, объединяющая партии группы однородных инструментов в оркестровой партитуре (например, всех первых скрипок или группы деревянных духовых). Она упрощает чтение партитуры, показывая, где эти инструменты играют вместе.
3. Например, в фортепианной пьесе две строки в скрипичном и басовом ключе всегда объединены фигурной скобкой (акколадой) — это и есть Klammer.

Нюансы и сравнения:

Klammer как объединяющая скобка отличается от тактовой черты (Taktstrich), которая разделяет такты, и от двойной тактовой черты (Doppelstrich), обозначающей конец части. Термин "акколада" (Akkolade) часто используется как синоним для фигурной скобки, в то время как Klammer — более общее понятие.

Исторический контекст:

Использование скобок для группировки голосов или партий развивалось вместе с усложнением нотной записи в эпоху Возрождения и барокко. В барочных партитурах и табулатурах можно встретить различные способы объединения строк, предшествующие современной акколаде. Особенно важной Klammer стала с развитием клавирной музыки для инструментов с двумя мануалами (орган, клавесин) и, позднее, фортепиано, где необходимо было наглядно показать партии для двух рук на одной системе. Композиторы барокко, такие как Иоганн Себастьян Бах в своих клавирных партитах и "Хорошо темперированном клавире", или Луи Куперен в своих пьесах для клавесина, полагались на эту систему записи. Конкретно, чёткая визуальная группировка с помощью Klammer позволяла исполнителю мгновенно охватывать взглядом всю фактуру, что было критически важно для сложной барочной полифонии. Таким образом, Klammer, будучи элементом нотации, напрямую способствовала исполнительской точности и ясности.

Итог:

Klammer — скобка в нотной записи, служащая для объединения нескольких нотоносцев в одну систему (акколада для одного исполнителя) или для группировки партий однородных инструментов в партитуре, важный элемент организации нотного текста.