ки́рхэнсона́тэ (немецкий, "Kirchensonate") — музыкальный термин, означающий "церковная соната".

Дословный перевод и смысл:

"Kirche" — церковь

"Sonate" — соната (от итал. sonare — звучать)

Буквально Kirchensonate означает "церковная соната".

Этот термин обозначает сонату эпохи барокко, предназначенную для исполнения в церкви во время богослужения (часто как замена отсутствующему в тот день разделу мессы или для сопровождения литургии), в отличие от камерной сонаты (Kammersonate).

От камерной сонаты (Sonata da camera) её отличает более серьёзный, контрапунктически насыщенный характер, частое использование полифонических форм (фуги, имитации) и абстрактные обозначения частей (Grave, Adagio, Allegro, Vivace) вместо названий танцев.

Применение в музыке:

Kirchensonate (или Sonata da chiesa) обычно написана для небольшого ансамбля (чаще всего trio-sonata: два солирующих инструмента и basso continuo) и состоит из четырёх частей в медленно-быстром-медленно-быстрой последовательности. Она исполнялась в церкви до или во время службы. Например, церковные сонаты из op. 1, op. 3 и op. 5 Арканджело Корелли служили образцом этого жанра для всей Европы. Они подчёркивали не развлекательную, а возвышенную, духовную функцию музыки.

Нюансы и сравнения:

Kirchensonate (Sonata da chiesa), с её абстрактными частями и полифонической разработкой, является прямой противоположностью Kammersonate (Sonata da camera), состоящей из стилизованных танцев. От фуги или ричеркара её отличает циклическая структура и наличие медленных, гомофонных частей.

Исторический контекст:

Жанр Kirchensonate достиг своего апогея в итальянском и немецком барокко XVII — начала XVIII века. Его главным архитектором считается Арканджело Корелли, чьи сонаты da chiesa (op. 1 и op. 3) установили классический четырёхчастный цикл и стиль. За ним последовали Джованни Баттиста Витали, Джузеппе Торелли, Антонио Вивальди, а в Германии — Георг Филипп Телеман, Иоганн Себастьян Бах (сонаты для скрипки и виолы да гамба с continuo) и Иоганн Йозеф Фукс. Конкретно, эти сонаты были неотъемлемой частью барочной литургии, особенно в католических странах, где инструментальная музыка играла важную роль в украшении службы. Они представляли собой компромисс между строгостью церковной полифонии и новым концертным стилем, удовлетворяя потребность и в духовной содержательности, и в изысканном звучании. Этот жанр стал важным предшественником классической сонаты и квартета.

Итог:

Kirchensonate — церковная соната эпохи барокко, обычно в форме trio-sonata, состоящая из чередующихся медленных и быстрых частей абстрактного характера, предназначенная для исполнения в рамках богослужения и отличающаяся серьёзностью и полифонической насыщенностью.