ки́ибоод (английский, "keyboard") — музыкальный термин, означающий: 1) клавиатура; 2) гриф с ладами у струнных инструментов; 3) любой клавишный инструмент, использующийся в поп-музыке.

Дословный перевод и смысл:

"keyboard" — клавиатура, клавишный инструмент (от key — клавиша, и board — панель, доска)

Буквально keyboard означает "панель с клавишами".

Этот термин в современном языке имеет три основных значения:

1. набор клавиш на инструменте (фортепиано, органе, синтезаторе);
2. гриф струнного инструмента с ладами (в профессиональном жаргоне);
3. собирательное название для электронных клавишных инструментов (синтезатор, рабочий модуль) в популярной музыке.

От специализированных названий конкретных инструментов (piano, organ) его отличает обобщённость, акцент на интерфейсе (ряде клавиш) или на принадлежности к современной электронной установке.

Применение в музыке:

keyboard как клавиатура является интерфейсом управления для широкого класса инструментов. В поп- и рок-музыке "keyboards" (клавишные) обозначает партию или группу инструментов, исполняемую на синтезаторах, электронных пианино, органах или рабочих станциях, которые обеспечивают гармоническую, мелодическую и тембровую основу аранжировки. Например, в концертном составе музыкант за "keyboards" может переключаться между звуками фортепиано, струнных и синтезаторных подкладок.

Нюансы и сравнения:

keyboard как общее понятие "клавиатура" отличается от manual (мануал) — клавиатура органа или клавесина, которая является разновидностью keyboard. Keyboard как электронный инструмент в поп-музыке отличается от акустического piano или organ, хотя может их имитировать. Значение "гриф с ладами" (fretted fingerboard) является узкопрофессиональным и не является общеупотребительным.

Исторический контекст:

Концепция keyboard (клавиатуры) как ряда клавиш, механически управляющих звукоизвлечением, была разработана и усовершенствована в эпоху барокко. Этот период стал золотым веком для клавишных инструментов: органа, клавесина, клавикорда и раннего фортепиано (изобретено Бартоломео Кристофори около 1700 года). Композиторы-виртуозы, такие как Иоганн Себастьян Бах, Доменико Скарлатти, Франсуа Куперен и Жан-Филипп Рамо, создавали обширнейший репертуар, раскрывавший технические и выразительные возможности клавиатуры. Конкретно, барочная клавиатура (с меньшим, чем сейчас, охватом в 4-5 октав) стала полем для экспериментов в области темперации (хорошо темперированный строй), полифонии и орнаментики. Сама идея стандартизированного ряда клавиш для управления сложным механизмом легла в основу не только музыкальной, но и технологической культуры, вплоть до современных компьютерных клавиатур.

Итог:

keyboard — 1) клавиатура как интерфейс управления звукоизвлечением; 2) (в узком смысле) гриф с ладами; 3) собирательное название для электронных клавишных инструментов в современной популярной музыке, ведущее своё происхождение от клавишных инструментов эпохи барокко.