капэльма́йстэр (немецкий, "Kapellmeister") — музыкальный термин, означающий "капельмейстер", "руководитель капеллы".

Дословный перевод и смысл:

"Kapelle" — капелла, ансамбль

"Meister" — мастер, руководитель

Буквально Kapellmeister означает "мастер капеллы", "глава ансамбля".

Этот термин обозначает должность руководителя музыкального коллектива (капеллы) при дворе, церкви или городе, в обязанности которого входило сочинение музыки, обучение и управление музыкантами, а также часто и дирижирование.

От современного дирижёра (Dirigent) его отличает гораздо более широкий круг обязанностей, прежде всего — постоянная композиторская деятельность для нужд своего работодателя.

Применение в музыке:

Kapellmeister был центральной фигурой музыкальной жизни эпохи барокко и классицизма. Он не просто дирижировал, а был главным композитором, аранжировщиком, педагогом, администратором и часто первым скрипачом или клавесинистом своего ансамбля. Он отвечал за весь музыкальный репертуар, от церковной музыки по воскресеньям до опер и праздничных кантат. Например, Георг Фридрих Гендель, будучи Kapellmeister при дворе в Ганновере, а затем возглавляя Королевскую академию музыки в Лондоне, сочинял оперы, оратории и инструментальную музыку, одновременно управляя труппой и исполняя партию continuo.

Нюансы и сравнения:

Kapellmeister, как штатный композитор-руководитель, отличается от придворного композитора (Hofkomponist), который мог не иметь административных функций, и от концертмейстера (Konzertmeister), отвечающего только за группу струнных. В некоторых контекстах Kantor (кантор) выполнял схожие функции, но преимущественно в церковной и школьной среде.

Исторический контекст:

Должность Kapellmeister была ключевой для развития европейской музыки в XVII-XVIII веках. Практически все великие композиторы эпохи барокко занимали подобные посты: Иоганн Себастьян Бах (Kapellmeister при дворе в Кётене, позднее Kantor в Лейпциге), Георг Филипп Телеман (музыкальный директор и Kapellmeister в Гамбурге), Антонио Вивальди (руководитель оркестра и композитор в венецианском приюте для девочек "Пиета"), Георг Фридрих Гендель, Кристоф Виллибальд Глюк, Йозеф Гайдн (вице-капельмейстер, а затем капельмейстер у князей Эстерхази). Конкретно, их работа была подчинена строгому регламенту: они должны были поставлять новую музыку к каждому празднику, службе, приёму или театральному сезону, что стимулировало невероятную продуктивность. Система Kapellmeisterства была одновременно и школой мастерства, и "музыкальной фабрикой", обеспечивавшей непрерывное звучание музыки при дворах и в городах.

Итог:

Kapellmeister — историческая должность руководителя музыкальной капеллы (ансамбля), сочетающая функции главного композитора, дирижёра, педагога и администратора, центральная для музыкальной практики и творчества эпохи барокко и классицизма.