кáммэрсона́тэ (немецкий, "Kammersonate") — музыкальный термин, означающий "камерная соната".

Дословный перевод и смысл:

"Kammer" — комната, палата

"Sonate" — соната (от итал. sonare — звучать)

Буквально Kammersonate означает "комнатная соната".

Этот термин обозначает сонату, предназначенную для исполнения в камерной обстановке (в покоях, салоне) малым ансамблем, в отличие от церковной сонаты (Sonata da chiesa) или оркестровой сонаты.

От других типов сонат её отличает светский, часто развлекательный или изящно-галантный характер, более свободная структура и использование танцевальных ритмов и форм.

Применение в музыке:

Kammersonate является жанром камерной музыки (Kammermusik) эпохи барокко и раннего классицизма. Типичный состав — два солирующих инструмента (например, скрипки) и basso continuo (виолончель или фагот и клавишные), что соответствует форме trio-sonata. Такие сонаты часто состоят из нескольких контрастных частей (медленно-быстро-медленно-быстро или в виде сюиты из танцев). Например, "Камерные сонаты" (Sonate da camera) Арканджело Корелли, op. 2 и op. 4, представляют собой последовательности аллеманд, курант, сарабанд и жиг.

Нюансы и сравнения:

Kammersonate (Sonata da camera) противопоставляется церковной сонате (Kirchensonate, Sonata da chiesa), которая имела более строгий, контрапунктический характер и абстрактные названия частей (Grave, Allegro, Adagio, Vivace), хотя на практике границы между ними часто стирались. От дивертисмента или серенады её отличает бо́льшая структурная и тематическая цельность.

Исторический контекст:

Жанр Kammersonate (Sonata da camera) достиг расцвета в итальянском и немецком барокко XVII — первой половины XVIII века. Помимо уже упомянутых сонат Арканджело Корелли, ставших образцом для всей Европы, к этому жанру обращались Джованни Баттиста Витали, Джузеппе Торелли, Антонио Вивальди (op. 1), Франческо Джеминиани, а в Германии — Георг Филипп Телеман, Иоганн Себастьян Бах (сонаты для скрипки и continuo) и Георг Фридрих Гендель (сонаты для флейты или скрипки с continuo, op. 1). Конкретно, эти сонаты создавались для исполнения при дворах, в аристократических салонах или в домах зажиточных горожан. Они отражали светский дух барокко с его любовью к танцу, изящной мелодике и риторической игре аффектов. Часто они входили в сборники, носившие названия вроде "Музыкальное увеселение" или "Приятное гармоническое созвучие".

Итог:

Kammersonate — камерная соната эпохи барокко, обычно в форме trio-sonata, предназначенная для светского исполнения и часто состоящая из стилизованных танцевальных частей.