кáммэрму́зик (немецкий, "Kammermusik") — музыкальный термин, означающий "камерная музыка".

Дословный перевод и смысл:

"Kammer" — комната, палата (дворцовая)

"Musik" — музыка

Буквально Kammermusik означает "комнатная музыка", "музыка для покоев".

Этот термин обозначает инструментальную или вокальную музыку, предназначенную для исполнения в небольшом помещении малым составом солистов (обычно от одного до десяти исполнителей), где каждая партия является индивидуальной и важной.

От оркестровой (Orchestermusik) или хоровой музыки (Chormusik) её отличает интимный масштаб, тонкость деталей, равноправие голосов (часто полифоническое) и диалогический характер изложения.

Применение в музыке:

Kammermusik охватывает жанры, такие как соната (для одного или двух инструментов), трио, квартет, квинтет и т.д., вплоть до нонета. Типичными представителями являются струнный квартет (Streichquartett) или фортепианное трио (Klaviertrio). Такая музыка требует от исполнителей высокой ансамблевой культуры, тонкого слуха и внимания к партнёрам, так как здесь нет дирижёра. Например, квартеты Гайдна, Моцарта или Бетховена являются классическими образцами Kammermusik.

Нюансы и сравнения:

Kammermusik, подразумевающая равноправный диалог солистов, отличается от сольной музыки с аккомпанементом (например, соната для скрипки и фортепиано, где партии не всегда равны), а также от камерной музыки для солирующего инструмента с оркестром (например, концерт), который относится уже к области Orchestermusik.

Исторический контекст:

Жанр Kammermusik в его современном понимании сформировался в эпоху барокко, придя на смену ренессансным консортам. Помимо трио-сонат (Triosonate) Арканджело Корелли, Генри Пёрселла и Иоганна Себастьяна Баха, которые были центральным жанром камерной музыки барокко, к Kammermusik относятся сольные и ансамблевые сонаты для различных инструментов (Дж. Б. Витали, Г. Ф. Телеман), камерные кантаты, а также инструментальные сюиты и партиты. Конкретно, эта музыка исполнялась в салонах аристократов, богатых горожан или при дворах (отсюда и название — "комнатная"). Для барочной эстетики Kammermusik была лабораторией контрапункта, гармонических экспериментов и изысканной выразительности, где можно было достичь уровня детализации и интеллектуальной сложности, недоступного большим составам. Она служила как для развлечения, так и для демонстрации высокого вкуса и мастерства.

Итог:

Kammermusik — инструментальная или вокальная музыка для малого состава солистов, предназначенная для исполнения в камерной обстановке, характеризующаяся тонкостью письма, равноправием голосов и интимностью высказывания.