ягдхобо́э (немецкий, "Jagdhoboe") — музыкальный термин, означающий "охотничий гобой, народный духовой инструмент".

Дословный перевод и смысл:

"Jagd" — охота.

"Hoboe" — гобой.

Буквально Jagdhoboe означает "охотничий гобой".

Этот термин обозначает деревянный духовой инструмент, предшественник современного гобоя, использовавшийся на открытом воздухе, в частности, для подачи сигналов во время охоты.

От классического гобоя (Oboe) его отличают более грубые, громкие и пронзительные тембр и конструкция, рассчитанные на звукоизвлечение на природе.

Применение в музыке:

Jagdhoboe использовался не в академической оркестровой практике, а в бытовом и церемониальном музицировании, для подачи сигналов и создания определённой звуковой атмосферы, связанной с охотой или пасторальными сценами. Так, композиторы могли имитировать его звучание в оркестре другими инструментами для создания программного или жанрового эффекта.

Нюансы и сравнения:

Jagdhoboe, в отличие от более позднего и усовершенствованного гобоя da caccia ("охотничьего гобоя" с изогнутой тростью и раструбом в форме рога), представляет собой более раннюю и примитивную форму инструмента, тогда же шалмей (Schalmei) является его прямым предшественником с иным строением трости и корпуса.

Исторический контекст:

Инструменты типа гобоя, использовавшиеся для военных, охотничьих и уличных сигналов, были широко распространены в Европе в эпоху Возрождения и раннего барокко. Конкретно, Jagdhoboe и его разновидности (поммер, шалмей) входили в состав городских и придворных музыкальных коллективов. Это проявлялось в творчестве композиторов, писавших "охотничью музыку" (Jagdmusik) или включавших пасторальные эпизоды в свои произведения, таких как Иоганн Герман Шайн, Генрих Шютц или Андреас Хаммершмидт. В своих вокально-инструментальных сочинениях они могли подразумевать использование подобных инструментов для создания соответствующего колорита. Инструментальные сюиты Иоганна Пахельбеля или Георга Филиппа Телемана также иногда содержали части с названиями вроде "La Chasse", где звуковой идеал был связан с охотничьими рогами и гобоями. В барочную эпоху эти инструменты воспринимались как принадлежность к определённому, часто "низкому", бытовому или натуралистическому стилю, контрастирующему с утончённым звучанием развивающегося оркестра.

Итог:

Jagdhoboe — исторический термин, обозначающий народную или сигнальную разновидность гобоя, чья художественная цель в музыке барокко заключалась в создании специфического жанрового и звукового колорита, связанного с образами охоты, природы и церемониальных действ на открытом воздухе.