hymnenartig

Назад

нем: хи́мнэнартих

хи́мнэнартих (немецкий, "hymnenartig") — музыкальный термин, означающий "гимноподобно", "в духе гимна".

Дословный перевод и смысл:

элемент "Hymnen" — "гимны" (множественное число).

элемент "-artig" — "подобный", "в духе", "-образный".

Буквально hymnenartig означает "гимноподобный", "в стиле гимна".

Этот термин обозначает характер музыки, имитирующий или навеянный чертами гимна: торжественностью, величавостью, простотой и ясностью формы, часто с медленным темпом, аккордовой фактурой, диатонической гармонией и широкой, распевной мелодией, вызывающей ассоциации с хвалой, прославлением или глубоким размышлением.

От собственно гимна (Hymne) его отличает то, что это описательная характеристика стиля или раздела произведения, а не жанровое определение; музыка может быть hymnenartig, не будучи при этом фактическим гимном.

Применение в музыке:

hymnenartig применяется как указание на характер части сочинения или как описательный термин в анализе. Например, медленная часть (Adagio) некоторых симфоний Людвига ван Бетховена или Антона Брукнера может носить hymnenartig характер — это мощное, сосредоточенное и величественное звучание, напоминающее духовное песнопение. Так, этот характер часто достигается за счёт использования хоральных гармоний, унисонного или октавного проведения темы и общего настроения возвышенной серьёзности.

Нюансы и сравнения:

hymnenartig, в отличие от "торжественно" (feierlich), которое может быть более общим, специфически отсылает именно к жанру церковного или национального гимна с его ассоциациями коллективности, простоты и сакральности, и его эффект часто строится на контрасте с более подвижными, сложными или драматичными разделами произведения.

Исторический контекст:

Стремление к созданию "гимноподобных", возвышенных разделов в инструментальной музыке стало особенно характерным для композиторов-романтиков, искавших в музыке духовное и философское измерение. Однако сама идея музыкального высказывания в "гимническом" духе, то есть как хвалы или благоговейного созерцания, глубоко укоренена в церковной музыке всех эпох. В музыке барокко целые жанры (хоральная прелюдия, хоральная фантазия) были посвящены размышлению на тему гимна (хорала). Конкретно, в органных и вокальных произведениях Иоганна Себастьяна Баха, Дитриха Букстехуде и Иоганна Пахельбеля можно найти эпизоды или целые пьесы, которые по характеру являются hymnenartig — это медленные, гармонически насыщенные, внутренне сосредоточенные построения, часто основанные на мелодии протестантского хорала. В ту эпоху такой характер понимался как прямое обращение к божественному и как выражение пиетистской набожности.

Итог:

hymnenartig — характеристика музыки, имитирующей торжественный, величавый и простой характер гимна, художественной целью которой является создание атмосферы возвышенного созерцания, духовной сосредоточенности или монументального прославления, часто через использование хоральных гармоний, медленного темпа и ясной мелодической линии.