хо́он тью́бэ (немецкий/английский, "horn tuba" / "Tubenhorn") — музыкальный термин, означающий "гибридный духовой инструмент, сочетающий черты валторны и тубы, или туба в строе валторны".

Дословный перевод и смысл:

"horn" — рог, валторна.

"tuba" — туба.

Буквально horn tuba означает "валторна-туба".

Этот термин обозначает либо конструктивный гибрид, либо тубу, изготовленную в строе валторны (например, in F или in Es), что придаёт её звучанию характерные валторновые тембровые оттенки.

От классической тубы in C или in B её отличает строй, приближенный к валторновому, и, как следствие, более тёплый и "лесной" характер звука, а также возможные конструктивные особенности (форма мундштучной части, мензура).

Применение в музыке:

Horn tuba может использоваться в симфоническом оркестре для исполнения специфических партий, написанных для тубы, но требующих более мягкого, тембрально близкого к валторнам звучания в среднем регистре. Например, в некоторых партитурах Рихарда Вагнера или Рихарда Штрауса могут подразумеваться инструменты такого типа для создания однородного звучания в группе медных духовых.

Нюансы и сравнения:

Horn tuba занимает промежуточное положение между валторной и тубой, что отличает её как от чистой валторны (с её специфическим, "расплывчатым" тембром), так и от стандартной тубы с её фундаментальным, мощным басом. От эуфониума или баритона её может отличать именно строй и предназначение для симфонического, а не духового оркестра.

Исторический контекст:

Концепция инструмента, сочетающего валторновый строй и тембр с тубистической мощью и диапазоном, возникла в Германии во второй половине XIX века в контексте реформ оркестра, проводимых Рихардом Вагнером и другими композиторами-романтиками, стремившимися к обогащению и унификации медной группы. Однако функциональные аналоги можно найти и в более ранние эпохи. В музыке барокко существовали различные басовые и теноровые инструменты из семейства рогов (например, corno da caccia разной длины), которые, хотя и были натуральными, выполняли роль поддержки басовой линии в ансамбле. Конкретно, в охотничьей и церемониальной музыке использовались длинные басовые рога, которые можно считать отдалёнными предшественниками по идее низкого "рогового" звука. Специфика понимания термина в ту эпоху, конечно, отсутствовала, но сама идея инструмента, способного давать мощный, но тембрально окрашенный звук в низком регистре, была знакома.

Итог:

horn tuba — это специализированный инструмент, появившийся как результат экспериментов романтической эпохи по созданию идеального медного баса, который мог бы сохранить благородный, валторноподобный характер звучания даже в самом низком регистре оркестра.