хо́льцтромпэтэ (немецкий, "Holztrompete") — музыкальный термин, означающий "деревянная труба".

Дословный перевод и смысл:

элемент "Holz" — "дерево".

элемент "Trompete" — "труба".

Буквально Holztrompete означает "деревянная труба".

Этот термин обозначает редкий духовой инструмент, сочетающий в себе конструктивные особенности гобоя (двойная трость, конический канал) и форму, близкую к трубе (прямая или слегка изогнутая деревянная трубка с раструбом), либо вообще является историческим прототипом трубы, изготовленным из дерева.

От натуральной трубы (Naturtrompete) её отличает материал корпуса и способ звукоизвлечения (трость вместо амбушюра), что придаёт звуку более тёплый, гнусавый и менее блестящий тембр, близкий к гобою, но с иной атакой и динамическими возможностями.

Применение в музыке:

Holztrompete применяется крайне редко, в основном как колористический инструмент в музыке XIX–XX веков, либо в реконструкциях старинной музыки. Наиболее известный пример — партия Holztrompete в третьем акте оперы Рихарда Вагнера "Тристан и Изольда", где её меланхоличный, отдалённый звук должен изображать пастуший наигрыш. Так, Вагнер поручил эту партию специально сконструированному инструменту, фактически являющемуся альтовым гобоем в форме трубы, чтобы добиться уникального, ни на что не похожего тембра тоски и одиночества.

Нюансы и сравнения:

Holztrompete, в отличие от обычного гобоя, из-за своей длины и формы обладает более тёмным, приглушённым и "полым" звуком, с менее выраженной вибратоспособностью, и её специфика заключается именно в гибридной природе, которая не позволяет отнести её ни к типичным деревянным, ни к медным духовым, делая её инструментом-призраком, используемым для особых драматургических задач.

Исторический контекст:

Прототипы деревянных труб существовали в Средневековье и Возрождении (например, cornett), но термин и концепция Holztrompete как особого инструмента сформировались позже. Однако в эпоху барокко существовали инструменты, которые можно считать её родственниками. Это проявлялось в практике использования различных "тихих" или "пасторальных" духовых для специфических эффектов. Конкретно, инструменты, подобные гобою да-ччья (oboe da caccia) с изогнутым деревянным корпусом, или тарогато (Tárogató), могли выполнять сходные функции. Композиторы барокко, такие как Иоганн Себастьян Бах (в кантатах), могли использовать тембры, напоминающие Holztrompete, достигая их с помощью существующих инструментов (гобой, валторна с сурдиной) в особых регистрах. В ту эпоху чёткой границы между деревянными и медными духовыми в плане материала не было (существовали и деревянные трубы, и медные гобои-поммеры), поэтому сам термин "Holztrompete" отражает более позднее, классифицирующее мышление.

Итог:

Holztrompete — редкий гибридный духовой инструмент с двойной тростью и деревянным корпусом в форме трубы, художественной целью которого является создание уникального, меланхоличного и отстранённого тембра, используемого в качестве особого колористического средства в оперной и симфонической музыке.