нем: хаст

хаст (немецкий, "Hast") — музыкальный термин, означающий "поспешность, торопливость".

Дословный перевод и смысл:

Hast — существительное женского рода, означающее "поспешность", "торопливость", "спешка".

Буквально "Hast" означает "спешка", "торопливость".

Этот термин используется в качестве указания темпа или характера исполнения, предписывающего играть очень быстро, стремительно, с ощущением поспешности, нетерпения или суматохи.

От просто быстрого темпа, например "schnell" (быстро), его отличает именно психологический оттенок — не просто скорость, а внутреннее волнение, тревога, суета или неистовство.

Применение в музыке:

Hast применяется как выразительная ремарка в партитурах, чаще в романтической и поздней музыке. Исполнитель должен придать музыке нервный, беспокойный, "торопящийся" характер, часто с использованием агогики (небольших ускорений и замедлений) для усиления ощущения нестабильности. Например, в драматических или скерцозных эпизодах, изображающих бег, погоню, смятение или лихорадочное возбуждение, указание "mit Hast" (со спешкой) задаёт нужную эмоциональную атмосферу. Таким образом, термин служит для передачи не просто скорости, а специфического психологического состояния через темп и манеру игры.

Нюансы и сравнения:

Hast как указание характера близко к итальянским "presto con fuoco" (быстро, с огнём) или "agitato" (взволнованно). Оно сильнее и конкретнее, чем просто "eilig" (торопливо). Его антонимом могут быть "Gemächlichkeit" (неторопливость) или "Ruhe" (покой). Термин не следует путать с "Hasche" (погоня), хотя они могут использоваться в схожем контексте.

Исторический контекст:

Использование столь психологически конкретных словесных указаний темпа и характера стало характерным для музыки XIX века. В эпоху барокко композиторы также стремились изображать аффекты волнения, спешки или смятения, но делали это преимущественно через музыкально-риторические фигуры. Конкретно, такие фигуры, как "passus duriusculus" (хроматическое нисхождение, выражающее скорбь), "tirata" (быстрый гаммообразный пассаж) или использование быстрых повторяющихся нот и тремоло, могли передавать ощущение поспешности и тревоги. Композиторы барокко, такие как Антонио Вивальди в своих "буревых" концертах или Генри Пёрселл в музыке, изображающей смятение, достигали эффекта "Hast" через чистую музыкальную ткань. Хотя слово "Hast" вряд ли встречалось в барочных нотах, сам аффект (Affekt) "поспешности" или "тревоги" был хорошо известен и воплощался с помощью определённых музыкальных средств.

Итог:

Hast — указание темпа и характера, означающее "поспешность, торопливость", основная художественная цель которого — придание музыке ощущения спешки, внутреннего беспокойства, суеты или неистовой стремительности через очень быстрый темп и соответствующую нервную манеру исполнения.