арп (французский, "harpe") — музыкальный термин, означающий "арфа".

Дословный перевод и смысл:

harpe — слово латинского происхождения (harpa).

Буквально "harpe" означает "арфа".

Этот термин обозначает струнный щипковый инструмент треугольной формы с вертикально расположенными струнами разной длины, звук на которых извлекается пальцами.

От других струнных инструментов (например, "viole" или "luth") её отличает диатонический строй (с возможностью хроматической альтерации с помощью педального механизма), перпендикулярное расположение струн к деке и характерные приёмы игры (glissando, arpège).

Применение в музыке:

harpe применяется в симфоническом оркестре, в камерной музыке, как сольный инструмент, а также в традиционной кельтской музыке. В оркестре она используется для создания эффектов "glissando" (скольжения по струнам), гармонической поддержки в виде арпеджио, особых колористических штрихов (sons harmoniques — флажолеты) или для придания музыке оттенка сакральности, волшебства, водной стихии или пасторальности. Например, в музыке французских композиторов-импрессионистов и символистов (Клода Дебюсси, Мориса Равеля) арфа является ключевым инструментом для создания звуковых образов мерцания, отражения и тайны. Таким образом, она служит важнейшим тембровым и фактурным ресурсом.

Нюансы и сравнения:

harpe является французским названием для инструмента, известного в английском как "harp", в немецком — "Harfe". В оркестре её функцию отчасти могут дублировать фортепиано или челеста, но тембр и техника уникальны. Существуют разновидности: педальная арфа (harpe à pédales), кельтская арфа (harpe celtique). Не следует путать с "harpe" в значении древкового оружия.

Исторический контекст:

Арфа (harpe) имеет древнее происхождение и была популярна при французском дворе уже в эпоху барокко. Конкретно, она использовалась в оперно-балетных постановках Жана-Батиста Люлли и Жана-Филиппа Рамо для придания музыке пасторального или божественного колорита. Марен Маре и другие композиторы писали пьесы для виолы да гамба в сопровождении арфы. В ту эпоху использовались арфы с крючками (harpe à crochets), а педальный механизм был изобретён позже. Арфа ассоциировалась с мифологическим Орфеем, ангелами, а также с кельтской традицией Бретани. Её звучание считалось благородным, способным услаждать слух и вызывать возвышенные чувства. Теоретик и композитор Рамо в своих трудах также обращался к этому инструменту.

Итог:

harpe — струнный щипковый инструмент (арфа), основная художественная цель которого — обогащение оркестровой и камерной палитры специфическим "сияющим" тембром, создание эффектов глиссандо и арпеджио, а также привнесение в музыку ассоциаций с сакральностью, природой, волшебством и лирической созерцательностью.