хармóни (немецкий, "Harmonie") — музыкальный термин, означающий "гармония".

Дословный перевод и смысл:

Harmonie — от латинского harmonia, греческого ἁρμονία (связь, соединение, согласие).

Буквально "Harmonie" означает "гармония", "созвучие", "согласие".

Этот термин является фундаментальным понятием в музыке, обозначающим: 1) учение о созвучиях (аккордах) и их закономерных связях (гармония как дисциплина); 2) само вертикальное, аккордовое измерение музыкальной ткани в противоположность мелодическому (горизонтальному) и ритмическому.

От "Melodie" (мелодии) её отличает фокус на одновременном сочетании звуков, а от "Rhythmus" (ритма) — на аспекте высоты и консонанса/диссонанса.

Применение в музыке:

Harmonie применяется как ключевое понятие в анализе, композиции и педагогике. Аналитик может говорить о "reichen Harmonie" (богатой гармонии) у Вагнера или "funktionalen Harmonie" (функциональной гармонии) в классицизме. В учебном процессе "Harmonielehre" (учение о гармонии) является одной из основных дисциплин. Например, изучение гармонических последовательностей в хоралах Баха — классический метод освоения Harmonielehre. Таким образом, термин описывает одну из трёх основ музыки (наряду с мелодией и ритмом), без понимания которой невозможно глубокое постижение музыкального произведения.

Нюансы и сравнения:

Harmonie как дисциплина противопоставляется "Kontrapunkt" (контрапункту), где акцент на независимом движении голосов. В бытовом смысле "in Harmonie" означает "в унисон", "согласно". Существуют составные термины: "Harmonielehre" (учение о гармонии), "Harmonieschritt" (гармонический ход), "Harmoniewechsel" (смена гармонии). Термин также может обозначать благозвучный аккорд или просто приятное звучание.

Исторический контекст:

Наука о гармонии (Harmonielehre) как систематическое учение о аккордах и их связях сформировалась в эпоху барокко, когда композиционная практика эволюционировала от строгой полифонии Ренессанса к более гомофонно-гармоническому стилю с ясным basso continuo. Конкретно, немецкие теоретики, такие как Иоганн Йозеф Фукс ("Gradus ad Parnassum", 1725) и позднее Иоганн Филипп Кирнбергер, разрабатывали правила гармонического голосоведения. Композиторы барокко, особенно Иоганн Себастьян Бах, в своей практике довели искусство гармонии до невиданной ранее сложности и выразительности, используя смелые хроматизмы, модуляции и диссонансы для передачи аффектов. В ту эпоху Harmonie понималась не только как техническая дисциплина, но и как отражение божественного миропорядка и математической красоты мироздания (идея "гармонии сфер", популяризированная Кеплером). Таким образом, Harmonie была одновременно практическим инструментом композитора и философской категорией.

Итог:

Harmonie — фундаментальное понятие, обозначающее гармонию как вертикальное, аккордовое измерение музыки и как теоретическую дисциплину, основная художественная цель которого — создание логичной, выразительной и эмоционально насыщенной звуковой вертикали, определяющей характер, напряжение, разрядку и общее звучание музыкального произведения.