хамо́никэ (английский, "harmonica") — музыкальный термин, означающий "губная гармоника".

Дословный перевод и смысл:

harmonica — от harmonic (гармонический).

Буквально "harmonica" означает "гармонический [инструмент]".

Этот термин, как правило, обозначает губную гармонику — небольшой духовой язычковый инструмент, в котором звук извлекается вдуванием и втягиванием воздуха через отверстия с металлическими язычками.

От других гармоник (например, "glass harmonica" — стеклянная гармоника) его отличают миниатюрные размеры, способ держания (у губ) и диатонический или хроматический строй с одним язычком на ноту на вдох и выдох.

Применение в музыке:

harmonica применяется в народной музыке (американский блюз, фолк, кантри), эстраде, рок-н-ролле, джазе, а иногда и в академической музыке для создания специфического "пронзительного", "ностальгического" или "бунтарского" колорита. Исполнитель (гармонист) меняет форму рта и направление дыхания, чтобы извлекать отдельные ноты или аккорды, часто используя приёмы "бенд" (bend) и "вибрато" для экспрессии. Например, в классическом блюзе или в музыке Боба Дилана harmonica является одним из ключевых инструментов, передающих настроение тоски, протеста или лирического размышления. Таким образом, она служит мощным выразительным инструментом, несмотря на кажущуюся простоту.

Нюансы и сравнения:

harmonica (губная гармошка) следует отличать от "harmonium" (фисгармония), "accordion" (аккордеон) и "harmonic" (флажолет). Существуют диатонические (diatonic) и хроматические (chromatic) губные гармоники. На сленге её также часто называют "harp". В отличие от "mouth organ", которое может быть более общим термином, "harmonica" — стандартное название.

Исторический контекст:

Губная гармоника в её современном виде была изобретена в первой половине XIX века (обычно приписывается Христиану Фридриху Людвигу Бушману в 1821 году) и поэтому не существовала в эпоху барокко. Однако принцип звукоизвлечения с помощью свободно проскакивающего язычка (свободный язычок) был известен в барочную эпоху в таких инструментах, как regal (небольшой переносной орган) и некоторые органные регистры. Конкретно, в народной музыке могли существовать примитивные предшественники — различные "рожки" или "пищалки" с язычками. Тем не менее, как полноценный музыкальный инструмент с хроматическими возможностями, harmonica — продукт промышленной революции. В барочную эпоху функцию портативного, "карманного" духового инструмента с мелодическими возможностями отчасти выполняла флейта-рекордер или губной органчик. Таким образом, хотя сам инструмент появился позже, его социальная роль как доступного инструмента для музицирования в быту и его способность к виртуозной, экспрессивной игре делают его интересным объектом для сравнения с некоторыми барочными практиками, особенно в области импровизации и орнаментики.

Итог:

harmonica — губная гармоника, небольшой духовой язычковый инструмент, основная художественная цель которого — создание характерного, эмоционально насыщенного тембра в блюзе, фолке, роке и других жанрах, ценящийся за свою портативность, виртуозные возможности (бенды, оверблоу) и глубокую связь с народной и популярной культурой.