ха́ндлюнг (немецкий, "Handlung") — музыкальный термин, означающий "действие, сюжет, драма".

Дословный перевод и смысл:

Handlung — существительное женского рода, означающее "действие", "деяние", "поступок", "сюжет", "драма".

Буквально "Handlung" означает "действие", "процесс действия".

Этот термин в музыкальном контексте чаще всего обозначает литературный сюжет, драматическое действие или либретто оперы, оратории, балета или другого музыкально-сценического произведения.

От просто "текста" (Text) или "либретто" (Libretto) его отличает акцент именно на развивающемся действии, драматургической динамике, а не на статичном словесном материале.

Применение в музыке:

Handlung применяется при обсуждении и анализе опер, ораторий, балетов и программной музыки. Например, в описании оперы Вагнера можно сказать: "Die Handlung spielt im mittelalterlichen Nibelungenland" (Действие происходит в средневековой стране Нибелунгов). Композитор, сочиняя музыку, следует за развитием Handlung, подчёркивая ключевые моменты действия, характеры персонажей и драматические конфликты. Таким образом, термин обозначает нарративную или драматическую основу, которая определяет форму, характер и эмоциональное содержание музыки.

Нюансы и сравнения:

Handlung является синонимом "сюжета" или "драмы" в контексте музыкального театра. От "Inhalt" (содержание) его отличает большая динамичность, от "Geschichte" (история) — более конкретная связь с драматургией. В церковной музыке (например, в пассионах) Handlung может относиться к последовательности евангельских событий. Термин также может использоваться в более абстрактном смысле — "музыкальное действие" или "динамический процесс" внутри чисто инструментального произведения.

Исторический контекст:

Понятие Handlung как драматического действия, положенного на музыку, было центральным для развития оперы, которая зародилась на рубеже эпох Ренессанса и барокко. Конкретно, в эпоху барокко опера (dramma per musica) и оратория были главными жанрами, где музыка служила воплощению и усилению Handlung. Композиторы, такие как Клаудио Монтеверди ("Орфей", "Коронация Поппеи"), Жан-Батист Люлли ("Кадм и Гермиона", "Армида"), Генри Пёрселл ("Дидона и Эней") и Георг Фридрих Гендель ("Юлий Цезарь", "Роделинда"), создавали музыку, полностью подчинённую развитию драматического действия. В пассионах Иоганна Себастьяна Баха музыка иллюстрирует и комментирует евангельскую Handlung (страсти Христа). Теоретики барокко (например, Агостино Агаццари) разрабатывали учение об аффектах (Affektenlehre), согласно которому музыка должна вызывать у слушателя те же эмоции, что и события Handlung. В ту эпоху Handlung была не просто "сюжетом", а высшим смысловым центром, вокруг которого выстраивались все музыкальные средства — от формы арий и речитативов до оркестровки и гармонии.

Итог:

Handlung — драматическое действие или сюжет музыкально-сценического произведения, основная художественная цель которого — быть смысловым и драматургическим стержнем, определяющим развитие, форму и эмоциональное содержание музыки, написанной для его воплощения.